Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem: Como cambiar el idioma del sitio

Solution: Para cambiar el idioma en el que se presenta el sitio a los usuarios tienes que hacerlo en los ajustes de WPML -> Idiomas y cambiar el idioma por defecto.

Recuerda de hacer un respaldo completo antes de intentarlo.

Relevant Documentation:

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

This topic contains 8 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by diegoD-22 hace 1 año, 9 meses.

Assigned support staff: Ricardo Alday.

Autor Mensajes
octubre 31, 2018 a las 3:56 pm #2866597

diegoD-22

Hola, originalmente he hecho la página en inglés. (El idioma del sitio también está en inglés).
Pero ahora necesito que al abrir la página se visualice primero en español.
¿Cuál sería la forma más fácil de cambiarlo?
He intentado desde el panel de WordPress cambiando el idioma del sitio a español, pero al guardar el cambio vuelve a inglés, no respeta el cambio.
Muchas gracias.

noviembre 1, 2018 a las 4:43 pm #2869484

Ricardo Alday

Hola,

Bienvenido a soporte de WPML.

Para eso tendrias que cambiar el idioma por defecto en WPML -> Idiomas de ingles a español.
Te sugiero hacerlo en un sitio de prueba o por lo menos hacer un respaldo completo del sitio primero.

Saludos,
Ricardo

noviembre 1, 2018 a las 8:28 pm #2869849

diegoD-22

Perdona, pero a qué te refieres con cambiar el idioma por defecto en WPML? No es lo mismo que he comentado anteriormente que he intentado hacer y no he podido? Hay otra forma de hacerlo que no sea desde el panel de WordPress? Ajustes, General, idioma del sitio...

noviembre 1, 2018 a las 10:52 pm #2870115

Ricardo Alday

No, cambiar el idioma en los ajustes generales de WordPress solo cambia el idioma de la interface de WordPress en el backend.
Para cambiar el idioma en el que se presenta el sitio a los usuarios tienes que hacerlo en los ajustes de WPML -> Idiomas y cambiar el idioma por defecto.

Recuerda de hacer un respaldo completo antes de intentarlo.

noviembre 2, 2018 a las 7:13 pm #2872723

diegoD-22

ok, gracias, ahora se muestra correctamente en castellano, pero han desaparecido las banderas.
Puede ser que se haya desconfigurado algo?

noviembre 5, 2018 a las 5:32 pm #2877764

Ricardo Alday

Acabo de revisar el sitio y las banderas se muestran correctamente.
Se resolvió el problema o se me pasó algo?

noviembre 6, 2018 a las 8:24 am #2879878

diegoD-22

Ahora se muestran porque he tenido que volver a poner el sitio en inglés, pero si lo paso a castellano desaparecen...

noviembre 6, 2018 a las 5:09 pm #2882062

Ricardo Alday

Vuelve a cambiarlo de idioma, borra el selector de idioma en WPML -> Idiomas y vuelvelo agregar. Si el problema persiste necesito que lo dejes como esta y me des acceso al sitio para poder revisarlo.

noviembre 6, 2018 a las 11:29 pm #2882953

diegoD-22

My issue is resolved now. Thank you!