[Resuelto] Categorías no se traducen en un menú desplegable de eventos
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.
Tengo un listado de eventos con el plugin event manager, y la lista de "choose month" o "elige mes" que es una categoría (que ya he traducido) le pasa algo muy raro.
Si en el panel de wordpress la última página que he actualizado es la de inglés me sale el desplegable en inglés en las dos página "en" y "es", pero si la última página que he actualizado es la de español me sale el desplegable en español en las dos páginas "es" "en".
He intentado traducirlo de todas las maneras, borrar caché de vuestro plugin y de mi página con ningún resultado.
Te paso el link de la página dónde pasa esto: enlace oculto
Esto podria tener varios razones. come has creado estos campos?
Me gusteria ofrecer echar un vistazo más de cerca, para verificar la configuracion y buscar una soluccion.
Necesito por eso acceso temporal (wp-admin) al sitio web para investigar más a fondo el problema.
Puedes encontrar los campos obligatorios debajo de la sección de comentarios cuando inicies la sesión para dejar la siguiente respuesta. La información que proporcionas es privada, lo que significa que solo tu y yo podemos verla y acceder a ella.
IMPORTANTE
Asegúrate de hacer una copia de seguridad del sitio web y de la base de datos antes de permitirnos el acceso.
Si no puedes ver los campos wp-admin/FTP, las credenciales de tu sitio web se establecen como PÚBLICAS en tu respuesta. NO publique los datos a menos que veas los campos obligatorios de wp-admin/FTP.
El formulario de respuesta privada se ve así: enlace oculto
La próxima vez que responda, haga clic en "Todavía necesito ayuda".
Video: enlace oculto
Tengas en cuenta que estamos obligados a solicitar esta información individualmente en cada ticket del foro. No podemos acceder a ninguna información de acceso que no se haya enviado específicamente en este ticket de foro en el formulario de respuesta privado.
La traducción del slug base de la categoría de eventos (captura de pantalla) y la habilitación de la siguiente opción para configurar una cookie de idioma AJAX resolviera este problema.
La traducción del slug está bien (aunque no veo la captura de pantalla que me has envidado) y he activado lo del AJAX pero sigue igual.
Me pueden mandar otra vez la captura de pantalla a ver si es ese el problema?
Gracias!
Hi Andreas, el problema sigue en la web, he actualizados todas las traducciones sigue igual. Mira, ahora mismo me sale todas las categorías y meses en inglés, tanto en la página de español como en la de inglés.
Si te vas a cualquier evento Event Manager - All events y actualizas un evento en inglés se ponen todas las categorías en inglés pero si actualizas un evento en español vas a ver todas las categorías y los meses en español, tanto en la página de inglés como en la de español.
Actualmente estoy tratando de hacer una copia del sitio web, pero incluso sin medios, tiene un tamaño de 12 GB y la descarga desde el servidor es extremadamente lenta (4 horas).
Voy a siguir intentado tomar la copia, pero esto va a demorar.
¿Podrías hacer una copia/staging del sitio e intentar ejecutar el sitio con una configuración mínima para ver si el problema persiste?
1) Deshabilite cualquier complemento adicional que no esté relacionado con WPML y Events Manager.
2) Si el problema desaparece, comience a reactivar los complementos uno por uno o actívelos en pequeños grupos. Haga esto para verificar dónde se repite el problema para ver qué complemento está causando el problema.
3) Si esto no resolvió la causa del problema, cambie a un tema predeterminado como TwentySeventeen para ver si el problema puede estar relacionado con el tema.
Una vez que hayamos identificado la causa raíz, podemos intentar replicar el problema y luego escalarlo internamente. En este caso proporciono un sitio de prueba con WPML.
Si no puedes configurar una copia de su sitio web, hágamelo saber.
En la copia de tu sitio, el problema persiste cuando se prueba solo con WP Event Manager y WPML en el tema Twenty Twenty One, lo que significa que parece que este complemento al momento no es totalmente compatible con WPML.
Para confirmar lo, intentaré recrear este problema en un nuevo sitio de prueba con WPML y me pondré en contacto contigo en breve.
Lamentablemente, todavia no puedo confirmar este problem en mi sitio de pruebas:
Accesso: enlace oculto
En una copia de tu sitio web, el problema persiste, incluso cuando ejecuto el sitio con los mismos componentes que mi sitio de prueba.
El motivo sigue sin estar claro y me gustaría que visites mi sitio de prueba, eche un vistazo y verifique los eventos y la configuración para tratar de recrear el problema contigo.
Estaré esperando tu respuesta sobre este asunto.
Si no podemos recrear este problema, puedo ofrecer de escalar una copia de tu sitio a nuestro equipe de sopporte de segundo nivel.
Hola Andreas, efectivamente tu sitio de pruebas tiene la misma configuración que mi página web. Si puedieras hablar con el soporte de segundo nivel como dices sería genial.
Un saludo y muchas gracias.
This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.
