Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

Etiquetado: 

This topic contains 1 respuesta, has 2 mensajes.

Last updated by Otto hace 8 meses.

Assigned support staff: Otto.

Autor Publicaciones
febrero 12, 2019 a las 9:23 am #3187478

javierC-49

Tengo un post subido en EN e intento subir su traducción pero me aparecen como 2 posts distintos, no como una traducción. ¿Como puedo hacer para que sea crrecto?

febrero 12, 2019 a las 12:42 pm #3188535

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Tienes un archivo XLIFF con la traducción del post?

Si es así, sigue estos pasos:
- Ve a tu sitio Escritorio > WPML > Translations.
- Selecciona el trabajo de traducción que quieres importar.
- Exporta el archivo XLIFF.
- Deja el encabezado de este archivo ya que conserva la ID referente al trabajo.
- Reemplaza el cuerpo del XLIFF con el que ya has traducido.
- Importa el XLIFF de tu traducción.

Si no es así, podrías explicarme en qué formato lo tienes y como es que intentas subirlo?

Quedo a la espera de tus resultados.

Un saludo cordial,

Otto

El debate ‘[Cerrado] Como subir manualmente la traduccion de un post.’ está cerrado y no admite más respuestas.