Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

Etiquetado: 

This topic contains 2 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by carmenG-10 hace 11 meses, 3 semanas.

Assigned support staff: Yvette.

Autor Mensajes
octubre 26, 2018 a las 7:54 am

carmenG-10

Estoy tratando de:
Traducir los Dropcaps por String Translation.

URL de (mi) sitio web donde aparece el problema:
En las siguientes páginas el código aplicado por ustedes para que aparezcan la traducción de los Dropcaps no funciona:
hidden link
hidden link
hidden link

Yo esperaba ver: El string translation de este codex con el código siguiente:
https://wpml.org/es/forums/topic/dropcaps-are-not-able-to-be-translated/

En vez de eso, obtuve:
He tenido traducir directamente en la página de inglés, y es posible que la traducción no se mantenga como ha estado pasando, que se cambia automáticamente a español.

¿Podemos tener una solución para esto?
Gracias.

octubre 29, 2018 a las 9:55 am #2857330

Yvette
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola

Tendrás que efectuar un tipo de cambio en el contenido del elemento "Dropcap" para que el editor lee el elemento de nuevo.

Por ejemplo en la página: hidden link
He entrado un espacio de más antes de la palabra "espanoles" y actualizé la página. Al abrir el editor, ahora aparece. (ver imagen)

Por favor, por cada elemento "Dropcap" introduce un cambio, actualiza la página y luego abre el editor. Debería aparecer todo los elementos.

Gracias

octubre 29, 2018 a las 10:42 am #2857517

carmenG-10

My issue is resolved now. Thank you!