Skip Navigation

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

This topic contains 4 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by Mateus Getulio hace 3 meses, 1 semana.

Assigned support staff: Mateus Getulio.

Autor Mensajes
junio 15, 2022 a las 11:13 am #11466469

pressbrokersS

Hola, busco cambiar la URL de /pt-pt/ a solo /pt/.

Encontre una articulo antiguo relacionado al tema e indicaban crear un nuevo lenguaje, y luego duplicar el contenido con Translation Managment, plugin que actualmente es obsoleto en las nuevas versiones de WPML.

La pregunta es ¿como creo este bolcado para todas las paginas, articulos y cadenas traducidas en /pt-pt/ a /pt/.

Captura de pantalla 2022-06-15 061156.png
junio 15, 2022 a las 9:04 pm #11470805

Mateus Getulio
Supporter

Languages: Inglés (English ) Portugués, Brasil (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hola,

¡Gracias por su contacto y bienvenido al foro de soporte de WPML!

En realidad, el complemento TM se incorporó en el plugin principal, por lo que todavía existe y lo estaba usando en esta captura de pantalla: https://wpml.org/wp-content/uploads/2022/06/11466469-Captura_de_pantalla_2022_06_15_061156.png

Así que lo estabas haciendo bien. Por favor continúe con el procedimiento de duplicación para las páginas, publicaciones y otros tipos.

Para las cadenas, como solución alternativa:

- Después de agregar el idioma personalizado, vaya a WPML -> Traducción de cadenas
- Seleccione todas las cadenas que desea copiar al nuevo idioma agregado
- Luego, cambie el idioma de las cadenas al nuevo idioma personalizado agregado usando el botón en la parte inferior

Pruebe estos pasos y por favor háganos saber cómo le fue. ¡Esperamos su respuesta!

Saludos,
Mateus.

junio 16, 2022 a las 2:14 pm #11477537

pressbrokersS

Hola Mateus,

La situación con la captura de pantalla y duplicar el contenido, es que como podras notarlo el boton esta desactivado. ¿Estare omitiendo algun paso para realizar este proceso?
Re adjunto la captura para más comodidad.

Gracias por tus respuestas.

Captura de pantalla 2022-06-15 061156.png
junio 16, 2022 a las 2:59 pm #11477999

Mateus Getulio
Supporter

Languages: Inglés (English ) Portugués, Brasil (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hola,

Gracias por tu respuesta.

Me gustaría solicitar acceso temporal al sitio (wp-admin y FTP) con el objetivo de ver el problema más de cerca. Su próxima respuesta será privada y en ella encontrará los campos correspondientes a las credenciales solicitadas.

Aunque no haya realizado ningún cambio en el sitio siempre es recomendable crear una copia de seguridad del sitio completo antes de compartir las credenciales de acceso.

Saludos,
Mateus.

junio 17, 2022 a las 8:37 pm #11487393

Mateus Getulio
Supporter

Languages: Inglés (English ) Portugués, Brasil (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hola,

Gracias por proporcionar las credenciales.

Luego de una inspección adicional, no pudimos reproducir el problema con el botón "Duplicar" congelado: hidden link. Por ejemplo, podríamos duplicar la 'What is RenVM?' página a la nueva lengua portuguesa.

Ahora, para duplicar el contenido antiguo en portugués al nuevo idioma personalizado agregado, primero deberá enviar el contenido de la cesta a traducir, como indica este mensaje: hidden link

Por favor, pruébalo y cuéntanos cómo te va. ¡Gracias!