Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Etiquetado: 

This topic contains 14 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by Andrés hace 1 mes.

Assigned support staff: Andrés.

Autor Publicaciones
septiembre 16, 2019 a las 10:36 am #4578917

jmanuelE-2

Tell us what you are trying to do? eliminar contenido un idioma (ruso)

Is there any documentation that you are following?

Is there a similar example that we can see?

What is the link to your site? hidden link

septiembre 16, 2019 a las 11:06 am #4579665

jmanuelE-2

No consigo quitar el contenido del idioma ruso de mi web, lo desactivo y sigue apareciendo el mensaje de que tengo contenido. ¿Como puedo eliminarlo completamente?
Gracias

septiembre 16, 2019 a las 11:21 am #4579745

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

Bienvenido al soporte de WPML.

De acuerdo con tu captura de pantalla, has creado ya un contenido en ruso antes de desinstalar este idioma. Para eliminarlo:
- Activa de nuevo el ruso.
- Borra los contenidos que te informa WPML en la capta de pantalla.
- Desactiva el ruso.
¿Funciona esta vez?

Un saludo,
Andrés

septiembre 16, 2019 a las 6:01 pm #4583057

jmanuelE-2

He realizado las acciones que me indicas y ha funcionado, he eliminado todo el contenido del lenguaje ruso , excepto "Traslation priorities" que no sé que es. Te adjunto imagen. ¿Como elimino esto?.
Gracias
Manuel

septiembre 17, 2019 a las 5:35 am #4585633

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Me alegra saber que has avanzado, Manuel. Las "Traslation priorities" son categorías creadas por WPML. Para eliminarlas:
- Activa de nuevo el ruso.
- Abre un artículo en modo de edición.
- En el cuadro de idiomas, haz click en el enlace "edit terms" debajo de Traslation priorities.
- Borra las categorías en ruso.
- Desactiva el ruso.

Saludos

septiembre 17, 2019 a las 8:34 am #4586431

jmanuelE-2

Hola Andrés, Ha funcionado lo que me has indicado pero ahora hay una inconsistencia: No tengo ninguna Entrada/Artículo en ruso y sin embargo al desactivar dicho lenguaje en la pantalla me indica que tengo 1 Entrada en ruso. He borrado el cache del WPML y el de mi sitio WP, pero sigue igual. Te adjunto las dos pantallas.
Gracias
Manuel

septiembre 17, 2019 a las 8:46 am #4586535

jmanuelE-2

Por si sirve de pista, he visto que en Categorias se indican 2 idiomas y sin embargo hay otra en ruso !!! ¿Tendrá esto algo que ver? Adjunto pantalla

septiembre 17, 2019 a las 8:47 am #4586583

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola Manuel,

De acuerdo con tus capturas de pantalla pareciera que no has comenzado a traducir tu contenido. Si es el caso, ¿sería posible reiniciar tu WPML? Esta sería la solución más simple al problema, de esta manera podrías instalar los idiomas correctos.

Por favor ve a:
- WPML > Soporte.
- Solución de problemas.
- Reiniciar.
x Estoy a punto de restablecer todos los datos de traducción e idioma.
x Restablecer y desactivar WPML

¿Esta vez puedes terminar la instalación de tu WPML?

Saludos

septiembre 17, 2019 a las 10:00 am #4587383

jmanuelE-2

Hola Andres,
He procedido a reinstalar WPML y el problema es que tengo ya duplicado todas las páginas traducidas al ingles y se vuelvo a traducir me crea otra vez las paginas al ingles, es decir duplicado. Además se me han duplicado las fotos de la galería. Ahora tengo un lio tremendo, ya que yo creía que al desinstalar WPML se borraban todos los objetos traducidos. Al no ser así, ahora me pide volver a traducir lo ya traducido. No sé que hacer..

septiembre 17, 2019 a las 10:39 am #4587755

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

En efecto, este es un comportamiento esperado, por esa razón, pregunté en primera instanacia si habías comenzado a traducir tu sitio, disculpa el malentendido. ¿Puedes reinstalar tu backup?

septiembre 17, 2019 a las 10:45 am #4587767

jmanuelE-2

Hola Andrés. No te preocupes, es la forma de aprender, en base a errores. Lo que voy a hacer es:
Paginas: borrar todas excepto las originales en español.
Categorías: solo la obligatoria en español, borrando el resto que haya.
Entradas: comprobar que no queda nada, ya que no utilizo en esta web
Etiquetas: igual que entradas.
Importar las imágenes desde una exportación bk previa
Rehacer en español la web. Una vez comprobado que todo está ok, reactivar WPML (los cuatro plugin que tengo) y volver a traducir todo.

Salvo que me indiques algo que yo desconozca, voy a hacerlo y te cuento cuando termine.
Gracias

septiembre 17, 2019 a las 11:11 am #4587919

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Lo lamento de nuevo, pero bueno, es una forma optimista de ver la situación. 🙂
Ahora bien, hay algo que puedes hacer para no perder las traducciones de tus páginas y artículos:
- Si abres una página o artículo en modo de edición podrás ver que en el modo de edición.
- En el cuadro de idiomas verás un enlace que permite agregar una página como traducción de otra.

Espero sea de ayuda.
Saludos

septiembre 17, 2019 a las 11:15 am #4587953

jmanuelE-2

Perfecto, lo tengo en cuenta. Gracias por todo. Un saludo y doy por cerrada la asistencia.
Un saludo.
Manuel

septiembre 17, 2019 a las 11:16 am #4587961

jmanuelE-2

My issue is resolved now. Thank you!

septiembre 17, 2019 a las 2:17 pm #4589111

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Que tengas un muy buen día, Manuel. 🙂
Saludos