Skip Navigation

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 2.74 hours from now. Thank you for your understanding.

Etiquetado: 

This topic contains 3 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by Andreas W. hace 1 mes, 2 semanas.

Assigned support staff: Andreas W..

Autor Mensajes
septiembre 29, 2021 a las 8:42 am #9684429

marisolC

Debo traducir un formulario de castellano a catalán, pude traducir los campos del formulario, pero el botón submit (enviar) no aparece. Gracias.

Captura1.JPG
septiembre 29, 2021 a las 10:20 pm #9690321

Andreas W.
Supporter

Languages: Alemán (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

¿Podrías intentar utilizar el siguiente método para localizar la cadena en WPML -> Traducción de cadenas -> Traducir textos en las pantallas de administración?

https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traduccion-de-cadenas/buscar-cadenas-que-no-aparecen-en-la-pagina-traduccion-de-cadenas/#las -cadenas-no-estan-seleccionados-para-traduccion

Si esto no funciona como se esperaba, no dude en dejarme acceso como usuario administrador para ver mejor el problema. El formulario de respuesta privada está habilitado.

Saludos cordiales
Andreas

octubre 9, 2021 a las 12:41 am #9750185

Andreas W.
Supporter

Languages: Alemán (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

¿Verificaste si las cadenas están asignadas al idioma correcto?

Más detalles aquí:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/

Lamentablemente, no puedo iniciar sesión en al sitio:

ERROR: el nombre de usuario o la contraseña que ingresaste son incorrectos.

Podrias verificar las credenciales proporcionadas y bríndeme acceso como usuario administrador, por favor?

Atentamente
Andreas

octubre 10, 2021 a las 1:43 pm #9754989

Andreas W.
Supporter

Languages: Alemán (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

No utilices la traducción de cadenas para traducir sus plantillas Divi.

En su lugar, vayas a WPML -> Gestión de traducciones -> Panel de traducción y selecciones el post type correspondiente en el menú desplegable de la parte superior izquierda.

La plantilla de pie de página (Footer Template) aún no fue traducido.

He aplicado la traducción ahora y está apareciendo. Es posible que debes realizar algunas ediciones más pequeñas. Para hacer esto, cree un nuevo trabajo de traducción para la plantilla "Footer Template" y tradúzcalo yendo a WPML -> Traducciones.

Avíseme si necesitas más ayuda.

Saludos cordiales
Andreas

Footer Template.jpg

El debate ‘[Cerrado] En la traducción de cadenas no aparece Submit’ está cerrado y no admite más respuestas.