Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

El problema: La Home está traducida y también la página de Contacto y ambas publicadas pero a la hora de verlas se crea una redirección.

La solución: - Ve a tu perfil - Asegúrate que la opción de ver idiomas ocultos esté activada.

Etiquetado: 

This topic contains 6 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by davidK-83 hace 4 meses, 3 semanas.

Assigned support staff: Andrés.

Autor Mensajes
mayo 24, 2019 a las 1:04 am #3880021

davidK-83

Estoy tratando de: acceder a las traducciones

URL de (mi) sitio web donde aparece el problema: hidden link

Yo esperaba ver: las páginas traducidas en español como hidden link

En vez de eso, obtuve: una redirección a la versión en inglés

mayo 24, 2019 a las 6:11 am #3881349

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

Bienvenido al soporte de WPML.

Acabo de visitar tu sitio y la página que mencionas no parece haber sido traducida aún. ¿Podrías verificarlo?

En el siguiente enlace podrás ver como comenzar a traducir tu sitio usando WPML:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/

Un saludo,
Andrés

mayo 24, 2019 a las 9:57 am #3883093

davidK-83

Buenos días,

La Home está traducida y también la página de Contacto y ambas publicadas pero a la hora de verlas se crea una redirección.

Probad por favor a visitar= hidden link y lo veréis.

Agradecería por favor una respuesta ya que ahora mismo el sistema de traducción de WPML está totalmente inoperativo.

Gracias,

mayo 24, 2019 a las 10:04 am #3883199

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

1. ¿Puedes agregar una captura de pantalla donde se muestre que la página esté traducida al 100%? Como puedes ver en el código fuente solo aparece la página en inglés

2. Para asegurarnos que WPML funcione correctamente, ¿podrías incrementar tu WP Memory Limit a 256M? Si puedes suministrar más recursos, sería ideal.
Tus valores actuales son:
- MemoryLimit 768M
- WP Memory Limit 40M
https://wpml.org/home/minimum-requirements/

Edita tu archivo wp-config.php y agrega la siguiente línea:

define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');

Muchas veces estos ajustes son bloqueados directamente desde la administración de tu hosting. En ese caso te recomiendo que los contactes directamente y si puedes pedir valores superiores a 128M, sería recomendable.

Nota: 128M es el mínimo necesario para WPML sin otros plugins y con un tema por defecto de WordPress.

mayo 24, 2019 a las 10:25 am #3883469

davidK-83

Buenas tardes,

He añadido esto mediante el proveedor de Hosting y antes de nada me ha comentado que vuestro plugin no soporta PHP 7.0 y tiene que utilizar la versión antigua. Esto ha tirado nuestra web durante unos minutos.

Y luego, la web sigue sin funcionar con las traducciones. hidden link sigue redirigiendo.

¿Seríais tan amables de mirarlo por favor?

Gracias,

mayo 24, 2019 a las 10:33 am #3883531

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

Esta página Contacto si está traducida. Sin embargo, en WPML > Idiomas has ocultado el español. ¿Podrías hacerlo visible?

Si no deseas que solo sea visible para el editor, ve a tu perfil y asegúrate de marcar la opción de ver los idiomas ocultos.

¿soluciona tu problema?

mayo 24, 2019 a las 1:03 pm #3884953

davidK-83

My issue is resolved now. Thank you!