Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem: Estoy tratando de acceder a las paginas de las villas http://villasdemeca.com/es/alojamiento/villa-trafalgar-es/ y me sale page not found

Solution: Las causas del problema eran las siguientes: - En WPML -> Idiomas -> Formato URL del idioma -> Se había seleccionado la opción 'Usar directorio para idioma predeterminado' pero no se había creado una 'Página raíz'.

La solución fue desactivar esta opción. Si desea utilizarla puede seguir los pasos en este enlace para realizar una configuración correcta: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/directory-default-language/

- El slug 'accommodation' y 'alojamiento' estaba registrados bajo el idioma correcto. En WPML -> Traducción de cadenas asigné el idioma correcto a cada slug y los traduje.

Relevant Documentation:

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

This topic contains 12 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by Carlos Rojas hace 2 años, 7 meses.

Assigned support staff: Carlos Rojas.

Autor Mensajes
marzo 11, 2019 a las 1:18 pm #3313005

antonioM-65

Estoy tratando de:

acceder a las paginas de las villas

hidden link

y me sale page not found

marzo 11, 2019 a las 7:08 pm #3316181

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactar con el servicio de soporte de WPML.

En este caso me gustaría solicitar acceso temporal al sitio (wp-admin y FTP) con el objetivo de ver el problema más de cerca. Su próxima respuesta será privada y en ella encontrará los campos correspondientes a las credenciales solicitadas.

Aunque no realizaré cambios en el sitio siempre es recomendable crear una copia de seguridad del sitio completo antes de compartir las credenciales de acceso.

Quedo a la espera de su respuesta.
Saludos cordiales,
Carlos

marzo 12, 2019 a las 3:14 pm #3324417

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por la información suministrada.

Las causas del problema eran las siguientes:
- En WPML -> Idiomas -> Formato URL del idioma -> Se había seleccionado la opción 'Usar directorio para idioma predeterminado' pero no se había creado una 'Página raíz'.

La solución fue desactivar esta opción. Si desea utilizarla puede seguir los pasos en este enlace para realizar una configuración correcta: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/directory-default-language/

- El slug 'accommodation' y 'alojamiento' estaba registrados bajo el idioma correcto. En WPML -> Traducción de cadenas asigné el idioma correcto a cada slug y los traduje.

Luego de los pasos anteriores el problema parece haber desaparecido. Puede confirmar que el problema está resuelto?

Nota: En caso de que el problema aparezca en otra de las villas le pido que edite la villa en el idioma original -> Realice algún cambio menor -> Guarde el contenido y actualice la traducción.

Saludos,
Carlos

marzo 13, 2019 a las 9:54 pm #3338433

antonioM-65

Muchas gracias Carlos,

Ahora una duda. Hay algunas paginas que se diseñaron cuando el idioma era ingles y otras en español. Mi trabajo como diseñador esta prácticamente acabado y ahora el cliente va a poner los precios a cada uno de los alojamientos, mientras yo voy ajustando el diseño a las paginas. probablemente lo haga en español y posteriormente actualizara. Sin embargo veo que siguen muchos alojamientos duplicados adjunto captura.

-Donde se supone que debería trabajar para poner los precios?
esta es la version correcta: hidden link

- si trabaja en español sobre una pagina que previamente ha sido diseñada en ingles es posible que al actualizar traducción se pierdan los cambios?

Muchas gracias Carlos por tu ayuda

Antonio

Captura de pantalla 2019-03-13 a las 22.45.35.png
Captura de pantalla 2019-03-13 a las 22.47.38.png
Captura de pantalla 2019-03-13 a las 22.47.28.png
marzo 13, 2019 a las 10:08 pm #3338515

antonioM-65

Por cierto Carlos, por recomendación del desarrollador

"When using WPML I can book a room in a different language even though it should be fully booked"

Go to "WPML > Multilingual Content Setup" in the "Custom posts" section set "Bookings" to "Do nothing"

pero como ves es raro que las indicaciones de WPML vengan en ingles y español al mismo tiempo
adjunto captura y no se como poner booking

gracias

Captura de pantalla 2019-03-13 a las 23.06.57.png
Captura de pantalla 2019-03-13 a las 23.05.06.png
marzo 14, 2019 a las 12:10 am #3338933

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola Antonio,
Me alegra saber que el problema está resuelto 🙂

Como el problema original está resuelto y para seguir las reglas del foro de tener un problema por ticket, le pido amablemente que cree dos tickets nuevos con los problemas descritos en sus últimos dos mensajes y me agregue directamente como especialista de soporte. De esta manera tendrá una mejor experiencia de soporte y ayudará a futuros clientes a encontrar respuestas a problemas similares en el foro.

Muchas gracias por su comprensión.
Saludos cordiales,
Carlos

marzo 15, 2019 a las 6:39 pm #3356369

antonioM-65

Hola Carlos,

ahora tengo todos los alojamientos duplicados con la diferencia del slug, sobre cual tengo que trabajar?

Captura de pantalla 2019-03-13 a las 22.45.35.png
marzo 18, 2019 a las 3:41 pm #3371141

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Las villas no estás duplicadas, lo que sucede es que estas mostrando el filtro de 'Todos los idiomas' que se encuentra al inicio de la tabla. Si seleccionas uno de los idiomas entonces verás las villas que están traducidas al idioma seleccionado.

Saludos,
Carlos

marzo 22, 2019 a las 10:19 am #3439305

antonioM-65

My issue is resolved now. Thank you!

marzo 22, 2019 a las 5:13 pm #3442757

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Me alegra saber que el problema está resuelto 🙂

Por favor no dude en contactarnos si necesita de nuestra ayuda en el futuro con WPML.
Saludos cordiales,
Carlos

marzo 23, 2019 a las 11:05 am #3446087

antonioM-65

Hola Carlos,

todo ok salvo que los calendarios cuando intentas hacer booking, el calendario que aparece en la pagina de español es el ingles y en la pagina de ingles aparece en español

Un saludo

Captura-de-pantalla-2019-03-23-a-las-12.01.13.jpg
Captura-de-pantalla-2019-03-23-a-las-12.00.58.jpg
marzo 25, 2019 a las 3:33 am #3449497

antonioM-65

y el mes nunca se cambia, abajo izquierda en español

Captura de pantalla 2019-03-25 a las 3.28.44.png
marzo 25, 2019 a las 12:22 pm #3453357

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,

Como el problema original está resuelto, le pido amablemente que cree otro ticket describiendo el nuevo problema y los pasos para reproducirlo. De esta manera estaremos siguiendo las reglas del foro de tener un problema por ticket. Esto también ayudará a futuros clientes a encontrar respuestas a problemas similares en el foro.

Cuando cree el nuevo ticket, puede asignarlo directamente a mí y estaré más que complacido de seguir ayudándole.

Muchas gracias por su comprensión.
Saludos cordiales,
Carlos