Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

Our next available supporter will start replying to tickets in about 3.41 hours from now. Thank you for your understanding.

Etiquetado: 

This topic contains 1 respuesta, has 1 mensaje.

Last updated by MWNS hace 11 meses, 4 semanas.

Autor Publicaciones
octubre 30, 2018 a las 2:26 am

MWNS

Estoy tratando de: Realizar la traducción de mi sitio web.

URL de (mi) sitio web donde aparece el problema: hidden link

Yo esperaba ver: Mi sitio web por defecto se muestra en Inglés, al dar inicio con el trabajo de traducción para el HOME en español, no tuve problema.

En vez de eso, obtuve: Encuentro que WPML realiza correctamente la traducción, pero con varios detalles que no logré solucionar, estos detalles son los siguientes:

1) El favicon en la versión Español no se mantiene como se ve en versión INGLES

2) El footer en la versión Español no se mantiene como se ve en versión INGLES

3) El formato de los textos que usan por ejemplo etiquetas <h2></h2> en la versión INGLES se ven bien, pero al visualizarlas en versión ESPAÑOL los textos pierden el tamaño <h2> (sobre esto adjunto imagen)

4) Los estilos (colores) del menú principal se cambian al verlos en INGLES o en ESPAÑOL

Lo que necesito es que las dos versiones se vean exactas en cuanto a su parte visual, pero claramente en un idioma u otro.

HOME por defecto INGLES: hidden link
HOME por defecto ESPAÑOL: hidden link

Agradezco su ayuda.

Quedo atento a sus comentarios.

Cordial saludo.

octubre 30, 2018 a las 1:09 pm #2861867

MWNS

My issue is resolved now. Thank you!