Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

This topic contains 4 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by Carlos Rojas hace 5 meses, 4 semanas.

Assigned support staff: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
abril 22, 2019 a las 1:45 pm #3656175

freeboxS

Estoy tratando de desindexar dos idiomas con Yoast de los tres de mi sitio y cuando marco el contenido como "No Index" del segundo idioma se me cambia la configuración del Yoast y se pone index el otro idioma.
En definitiva quiero dejar indexado el idioma principal y en no index el resto de los idiomas.

Se os ocurre como hacerlo ??

abril 22, 2019 a las 8:07 pm #3658095

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Montevideo (GMT-03:00)

Hola,
Muchas gracias por contactar con el servicio de soporte de WPML.

Por favor incremente el límite de memoria de PHP. El mínimo requerido es de 128Mb: https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Para ello puede agregar el siguiente código al archivo wp-config.php:

/** Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');

- Añádalo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */

Me puede decir si el problema persiste luego de aumentar el límite de memoria?

Saludos cordiales,
Carlos

abril 23, 2019 a las 8:33 am #3660715

freeboxS

He realizado el cambio que indicas pero sigue ocurriendo lo mismo.
Te lo detallo más extenso.
Cargo un contenido en Español, inglés y portugués. Una vez están publicados voy a Yoast e indico que el contenido en inglés y en portugués pasen a no index en yoast pero una vez vuelvo a miralos vuelve a esta en index.

Saludos

abril 23, 2019 a las 2:11 pm #3664545

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Montevideo (GMT-03:00)

Hola,
Muchas gracias por su mensaje.

1.- Por favor describa los pasos a seguir para reproducir el problema. Adjuntando algunas capturas de pantalla me ayudaría a comprender mejor el problema.

2.- Me gustaría solicitar acceso temporal al sitio (wp-admin y FTP) con el objetivo de ver el problema más de cerca. Su próxima respuesta será privada y en ella encontrará los campos correspondientes a las credenciales solicitadas.

Aunque no realizaré ningún cambio en el sitio siempre es recomendable crear una copia de seguridad del sitio completo antes de compartir las credenciales de acceso.

Saludos,
Carlos

abril 24, 2019 a las 2:27 pm #3674019

Carlos Rojas
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Montevideo (GMT-03:00)

Hola,
Muchas gracias por la información suministrada.

En este caso la causa del problema está en la configuración del campo personalizado, dicho campo está configurado para que su valor sea copiado a las traducciones, lo que trae como resultado que los cambios y/o valores de este campo serán copiados a las entradas traducidas ignorando los cambios en las mismas.

Para cambiar dicha configuración debe realizar los siguientes pasos:
- Ve a WPML -> Configuración -> Traducción de campos personalizados -> Hacer click en el enlace 'Mostrar los campos de sistema' -> Buscar el campo '_yoast_wpseo_meta-robots-noindex' -> Hacer click en el botón del candado para desbloquearlo -> Seleccionar la opción 'Traducir' para el campo en cuestión -> Guardar los cambios.

Una vez realizados los pasos anteriores ya será posible guardar distintos valores para el campo '_yoast_wpseo_meta-robots-noindex' según el idioma (lo que vendría a interpretarse como 'traducir' el campo) y por tanto lograr su objetivo.

Nota: Es posible que necesite volver a guardar la configuración en las entradas en el idioma original para que se actualicen las entradas en la base de datos y los cambios tomen efecto.

Le recomiendo que visite este enlace donde encontrará nuestra documentación oficial acerca de la traducción de campos personalizados con WPML: https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traducir-campos-personalizados/

Saludos cordiales,
Carlos