Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

This topic contains 2 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by Diego Pereira hace 8 meses, 2 semanas.

Assigned support staff: Diego Pereira.

Autor Publicaciones
febrero 2, 2019 a las 6:31 pm #3154630

sergioC-28

En mi web grupoeventos.com he traducido manualmente algunas páginas a inglés:
- home
- Servicios
-Galeria
- contacto
- Quienes somos
Pero la home se sigue mostrando en español (hidden link )

febrero 3, 2019 a las 3:46 pm #3155637

sergioC-28

He logrado traducir manualmente la home principal de la web, pero no se como traducir los widgets y los menus. He revisado vuestros tutoriales pero no lo consigo.
Supongo que hay que duplicar los menus y widgets, traducirlos y situarlos. verdad?
Es bastante manual este plugin WPML

febrero 5, 2019 a las 11:42 am #3161617

Diego Pereira
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Portugués, Brasil (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hola @sergioc-28, Bienvenido al foro de soporte de WPML.

Al traducir las páginas, el nombre de las páginas se traducirá automáticamente en el menú. Si lo prefiere, también es posible utilizar diferentes menús por idioma: https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traduccion-de-menues/

Para los widgets, hay dos opciones:
- Traducir con el uso de String Translator: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-widgets/
- Utilizar diferentes widgets por idioma: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-widgets/displaying-different-widgets-for-different-languages/

Si necesitas más ayuda estamos a disposición.

Saludos,
Diego