Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem: Me gustaría que en lugar del nombre completo del idioma solo aparezca el código, es posible?

Solution: En las opciones del selector de idiomas elige motrar solo el nombre del idioma.

Luego en WPML > Idiomas > Idiomas del sitio > Editar idiomas puedes cambiar la traducción de cada idioma para que solo muestre las siglas.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

This topic contains 11 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by AOV hace 2 años, 6 meses.

Assigned support staff: Otto.

Autor Mensajes
febrero 7, 2018 a las 4:51 pm #1510372

AOV

Buenas tardes,
me gustaría cambiar el icono de la bandera por un diseño propio. Los subí a la carpeta reemplazando las banderas que quería pero al actualizar se han sustituido, ¿habría alguna forma de hacerlo desde la administración y que perdure?
Gracias

febrero 7, 2018 a las 4:54 pm #1510383

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Gracias por contactarte con el foro de soporte!

Por favor, ve a WPML > Idiomas > Idiomas del sitio > Editar idiomas y desde ahí podrás subir tu propia bandera para cada idioma.

Dime si esto resuelve el problema por favor.

Un saludo cordial,

Otto

febrero 7, 2018 a las 5:25 pm #1510417

AOV

Hola Otto, muchas gracias.
Quiero usar unos iconos redondos de 32x32px pero el sistema crea uno de 18x12px igualmente.
¿Como puedo usar el icono al tamaño que quiero?
Gracias

febrero 7, 2018 a las 5:41 pm #1510432

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Muchas gracias por la aclaración.

Por favor, revisa esta documentación:
https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/configuracion-del-idioma/diseno-de-intercambiador-de-idiomas-personalizado-por-medio-de-plantillas/

Dime si te orienta en la dirección correcta.

Un saludo cordial,

Otto

febrero 7, 2018 a las 6:33 pm #1510480

AOV

Hola, esa solución es muy compleja.
Creo que debería ser una opción básica y esencial de este plugin.
Otra solución que puede quedar bien visualmente:
¿Se puede desde la administración poner las siglas ES o EN solo con tipografía y no Español e Inglés?
Gracias

febrero 7, 2018 a las 7:39 pm #1510557

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Si, es posible.

En las opciones del selector de idiomas elige motrar solo el nombre del idioma.

Luego en WPML > Idiomas > Idiomas del sitio > Editar idiomas puedes cambiar la traducción de cada idioma para que solo muestre las siglas.

Dime si esta opción te resulta útil por favor.

Un saludo cordial,

Otto

febrero 8, 2018 a las 10:12 am #1511166

AOV

Perfecto
Muchas gracias!

febrero 8, 2018 a las 10:22 am #1511190

AOV

Buenas tardes Otto,
tengo otra pregunta relacionada. En el menú principal se visualiza bien. El caso es que uso una cabecera personificada en la tienda donde inserto este código "<?php do_action('wpml_add_language_selector'); ?>" para llamar al selector de idiomas, y en este caso sigue mostrando las banderas.
¿Existe otro código que muestre la tipografía, en este caso EN y ES?

Este es el sitio: hidden link

Muchas gracias

febrero 8, 2018 a las 11:31 am #1511326

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Hola,

Prueba lo siguiente por favor:
Ve a WPML > Languages > Custom language switchers y actívalo. Luego haz click en "customize" y selecciona que solo muestre el texto del idioma.

https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/language-switcher-options/#custom-locations

Dime si esto ayuda, por favor.

Un saludo cordial,

Otto

febrero 8, 2018 a las 12:40 pm #1511456

AOV

Perfecto
Muchas gracias Otto

febrero 8, 2018 a las 12:43 pm #1511460

Otto
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español )

Timezone: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)

Me alegra que te haya servido.

Si no tienes mas dudas respecto a este asunto cerramos el ticket, te parece? Para otros problemas que pudieran surgir (espero que no :)) , por favor, abre nuevos.

Un saludo cordial,

Otto

febrero 8, 2018 a las 12:54 pm #1511476

AOV

OK gracias!