Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problem:
Si estás experimentando un problema de redirección incorrecta al cambiar de idioma en las fichas personales de BuddyPress usando el tema Kleo Child, donde el selector de idioma redirige a la página de inicio en lugar de la página del miembro en el idioma seleccionado.
Solution:
1. **Verifica el formato de URL de idioma de WPML**: Asegúrate de que WPML esté configurado para usar diferentes directorios para los idiomas. Ve a WPML → Idiomas y en la sección Formato de URL de idioma, selecciona la opción Diferentes idiomas en los directorios y guarda los cambios.
2. **Confirma que BuddyPress Multilingual está activo**: Asegúrate de que el complemento BuddyPress Multilingual esté instalado y activado. Ve a Plugins → Plugins instalados y verifica que esté activo.
3. **Desactiva temporalmente la redirección del idioma del navegador**: En WPML → Idiomas, en la sección Redirección del idioma del navegador, selecciona No redirigir a los visitantes basándose en el idioma de su navegador y guarda los cambios.
4. **Limpia las cachés y las cookies de tu navegador**: Asegúrate de que estás viendo los cambios más recientes y que no hay información de sesión antigua causando la redirección. Si usas un plugin de caché, vacía la caché del sitio y limpia las cookies y la caché de tu navegador.
5. **Verifica y actualiza la estructura de enlaces permanentes**: Asegúrate de que la estructura de enlaces permanentes esté configurada correctamente.

Si después de seguir estos pasos el problema persiste o la solución aquí descrita no es relevante porque está desactualizada o no aplica a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y verificar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 7 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 3 semanas, 5 días.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
noviembre 10, 2025 a las 11:25 pm #17564429

Eriberto

Antecedentes del problema:
Estoy experimentando un problema de redirección incorrecta al cambiar de idioma en las fichas personales de BuddyPress usando el tema Kleo Child. Al intentar cambiar el idioma, el selector redirige a la página de inicio en lugar de la página del miembro en el idioma seleccionado. Puedes ver el problema en enlace oculto.

Síntomas:
El selector de idioma redirige a la página de inicio en lugar de la página del miembro en el idioma seleccionado.

Preguntas:
¿Por qué el selector de idioma redirige a la página de inicio en lugar de la página del miembro?
¿Cómo puedo solucionar el problema de redirección incorrecta al cambiar de idioma?

noviembre 11, 2025 a las 8:54 am #17565225

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Mi nombre es Carlos y continuaré trabajando en este ticket

He revisado el sitio y he utilizado esta URL como referencia: enlace oculto

Al cambiar a Ingles puedo ver que se muestra correctamente: enlace oculto

Si la URL anterior no es la indicada para reproducir el problema, te pido que compartas una URL donde sí pueda verse el problema.

Quedo a la espera de tu respuesta.
Saludos!

noviembre 11, 2025 a las 4:48 pm #17567884

Eriberto

Hola,

En realidad la URL que envías no es correcta y es necesario estar logueado en la web para poder acceder.

He grabado un video donde lo explico mejor. Si me das acceso, te mando las credenciales para acceder y el video.

Un saludo

noviembre 12, 2025 a las 9:31 am #17569505

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por la aclaración

He establecido tu próximo mensaje como privado para que puedas compartir la URL del video y las credenciales de acceso al sitio de forma segura.

Por favor, confirma que has creado una copia de seguridad del sitio completo que puedas restaurar en caso de ser necesario.

noviembre 12, 2025 a las 10:58 am #17569901

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Muchas gracias por compartir la información solicitada.

Antes de continuar te pido que actualices el plugin de Buddy que aparece desactualizado en este enlace: enlace oculto y compruebes si el problema persiste.

noviembre 12, 2025 a las 1:23 pm #17571134

Eriberto

He actualizado el plugin BuddyPress Members only y el problema persiste.

noviembre 13, 2025 a las 7:16 am #17573393

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Muchas gracias por su mensaje.

He vuelto a revisar la configuración y faltaba traducir la página de miembros: enlace oculto

La he traducido y ya se muestra el perfil correctamente en ambos idiomas. ¿Puede confirmar que el problema se ha resuelto?

noviembre 13, 2025 a las 9:43 am #17573897

Eriberto

Hola,
Ya funciona correctamente.
Gracias!
Un saludo

noviembre 13, 2025 a las 9:54 am #17573930

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Genial! Me alegra saber que el problema se ha resuelto 🙂

Por favor no dudes en contactarnos si necesitas de nuestra asistencia en el futuro con WPML. Estamos aquí para ayudar.