[Resuelto] Problema en que el boton de ingles en la seccion de cursos no aparece en ingles.

Problem:
El cliente tiene problemas con la visualización del botón de inglés y la URL de los cursos en su sitio web, que no aparecen correctamente traducidos al inglés a pesar de estar utilizando WPML.
Solution:
1. Verificar si el problema está relacionado con problemas conocidos de Tutor LMS Pro visitando https://wpml.org/plugin/tutor-lms-pro/.
2. Asegurarse de que los cursos estén configurados para ser traducibles en WPML -> Settings -> Post type translation y que estén traducidos y publicados en el idioma secundario.
3. Revisar la guía de configuración específica para Tutor LMS en https://docs.themeum.com/tutor-lms/addons/wpml/.
4. Si los problemas persisten con campos personalizados o textos específicos, seguir los pasos para traducir campos personalizados en https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traducir-campos-personalizados/.
5. Para traducir cadenas específicas como las de la sección de certificados, utilizar WPML -> Traducción de Cadenas y seguir la guía en https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traduccion-de-cadenas/buscar-cadenas-que-no-aparecen-en-la-pagina-traduccion-de-cadenas/.
Si después de seguir estos pasos el problema persiste, recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También recomendamos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.