Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

El problema:
Quiero traducir algunos shortcodes de mi tema The7.

La solución:
- Ve a WPML > Configuración > Configuración XML personalizada.
- Agrega el siguiente código:

<wpml-config>
    <shortcodes>
        <shortcode>
            <tag>interactive_banner</tag>
            <attributes>
                <attribute>banner_title</attribute>
                <attribute>banner_link</attribute>
            </attributes>
        </shortcode>
    </shortcodes>
</wpml-config>

- Realiza una pequeña modificación en el contenido original.
- Ahora aparecen los enlaces listos para ser traducidos.

Documentación:
https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/

Autor Publicaciones
mayo 21, 2019 a las 7:44 pm

matias

Buenos días chicos, estoy teniendo problemas con la traducción de la web hidden link.

Como verán empiezo a tener el problema cuando llego a la pestaña de table and chairs y table and chairs/chairs.
En table and chairs en las fotos no re direcciona a cada página. (foto_1)
En chairs, No carga la galería de fotos de las sillas. ( foto_2)
En albumes de fotos de receivers, quiero modificar la forma de las fotos de presentación de diapositivas a cuadricula irregular y lineal, le doy a actualizar y no se actualiza. Foto_3

Si necesitan el USU y PASS, se los doy por privado o de la forma que ustedes me digan, sin ningún problema

Muchas gracias por la ayuda

mayo 22, 2019 a las 5:36 am #3861009

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)

Hola,

Bienvenido al soporte de WPML.

Por normas del foro sólo podemos tratar un asunto a la vez. Esto nos ayuda a brindarte un mejor servicio y también a otros usuarios con problemas similares a los tuyos a que encuentren la información aquí mostrada. Por esta razón debo pedirte que abras un nuevo ticket si necesitas más ayuda con tus otros problemas, me lo puedes asignar directamente si así lo deseas y seguimos trabajando en ello inmediatamente.

Ahora bien, revisemos que sucede con los enlaces de tu página table and chairs.

Un saludo,
Andrés

mayo 22, 2019 a las 6:11 am #3861085

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)

Después de revisar tu sitio, veo que estás utilizando shortcodes personalizados. Para poder traducir en enlace que allí agregas:
- Ve a WPML > Configuración > Configuración XML personalizada.
- Agrega el siguiente código:

<wpml-config>
    <shortcodes>
        <shortcode>
            <tag>interactive_banner</tag>
            <attributes>
                <attribute>banner_title</attribute>
                <attribute>banner_link</attribute>
            </attributes>
        </shortcode>
    </shortcodes>
</wpml-config>

- Realiza una pequeña modificación en el contenido original.
- Ahora aparecen los enlaces listos para ser traducidos.

¿Soluciona tu problema?

Documentación:
https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/

mayo 23, 2019 a las 2:46 pm #3877087

matias

Hola Andrés, sigo teniendo el mismo problema en Tables and chairs / chairs, el sistema no me la reconoce y me estoy volviendo loco jejejeje.
Supongo puede a ver quedado en el cache del wpml?.
La borré y la traduje de nuevo y nada..., es más fijate que pude terminar el botón auxiliary/ y los 3 submenus, pero el table & chairs no.
Muchas gracias por la ayuda

mayo 24, 2019 a las 4:56 am #3881139

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)

Hola,

Acabo de visitar dicha página y veo que no has traducido las URL, solo has chequeado la casilla. ¿Podrías intentar agregar la URL deseada esta vez?

Saludos

mayo 27, 2019 a las 10:41 am #3896139

matias

Hola Buenas Andrés, Mira si go teniendo el mismo problema, con table and chairs y todos los sub menus, si chequeas cambie lo que me decis en con respecto a las direcciones en traducciones y nada.
Es más borre todo y lo hice de nuevo y nada, si me podes guiar seria genial Andrés.

Muchas gracias por la ayuda.

mayo 27, 2019 a las 10:54 am #3896179

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)

Hola de nuevo,

Acabo de visitar de nuevo tu sitio y, en efecto, veo que ya has traducido los enlaces. Adicionalmente, veo que las imágenes también dirigen a los respectivos enlaces (capturas de pantalla). ¿Me podrías decir como se produce tu problema? ¿Acaso es una incidencia diferente?

Saludos

mayo 27, 2019 a las 11:26 am #3896479

matias

Hola, es la misma incidencia, no se por que solo me pasó con table and chairs y todo su submenu.
Fijate que con auxiliares y contacto no tuve ningún problema.

mayo 27, 2019 a las 11:28 am #3896493

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)

Disculpa pero sigo sin entender o reproducir tu problema. ¿Me puedes explicar de una manera detallada cómo reproducir tu situación?

mayo 27, 2019 a las 11:40 am #3896517
matias

quiero traducir las páginas mesas, sillas, mesas de centro, taburetes y mesas altas.
Estás paginas están en el menu mesas y sillas, hago la traducción y como veras las páginas en ingles se generan pero no se ven hidden link
copia y pega este link y vas a ver que te aparece vacio.
si miras las fotos te vas a dar cuenta.
Gracias por la paciencia Andrés

Los hilos nuevos creados por Andrés y vinculados a este se encuentran a continuación:

https://wpml.org/es/forums/topic/split-problemas-con-la-traduccion/

mayo 27, 2019 a las 11:46 am #3896715

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)

Gracias por la aclaración, ahora lo puedo reproducir. 🙂
Sin embargo, se trata de un problema diferente, por esta razón he creado un nuevo ticket. ¿Podrías cerrar este y continuar en el otro?
Saludos

mayo 27, 2019 a las 1:39 pm #3897743

matias

My issue is resolved now. Thank you!