Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Etiquetado: 

This topic contains 1 respuesta, has 2 mensajes.

Last updated by Andreas W. hace 4 meses, 2 semanas.

Assigned support staff: Andreas W..

Autor Publicaciones
junio 4, 2019 a las 4:07 pm #3953589

mariaC-6

Hola! Hay algunas cosas que no puedo traducir. Cuando voy a guardar la página en español se queda en blanco. Me podéis echar una mano por favor? Gracias de antemano 🙂

junio 4, 2019 a las 11:22 pm #3955765

Andreas W.
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Alemán (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

Gracias por contactar al Foro de soporte de WPML.

¿Podría por favor proporcionarme más información sobre cómo tradujo? ¿Usaste los editores de traducción WPML?
¿El contenido está traducido al 100%? Cuando se traduce una página por primera vez, deberá completarse al 100% para que aparezca en la parte delantera.

https://wpml.org/es/documentation-2/traducir-los-contenidos/utilizacion-de-la-administracion-de-traduccion-de-wpml/

https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/

En caso de que las páginas estén completamente traducidas, proceda de la siguiente manera:

¿Podría intentar ejecutar el sitio en una configuración mínima para ver si el problema persiste?

Desactive cualquier complemento adicional que no esté relacionado con WPML y sus complementos. Si el problema desaparece, empiece a reactivar los complementos o actívelos en grupos pequeños. De esta manera, verifique en qué puntos aparece nuevamente el problema para indicar el complemento que está causando el problema.

También cambie a un tema predeterminado como TwentySeventeen para ver si el problema puede estar relacionado con el tema.

Además, puede habilitar la función wp-debug para ver si hay algún error de PHP actual.

Agregue lo siguiente a su archivo wp-config.php:

define ('WP_DEBUG', true);
define ('WP_DEBUG_LOG', verdadero);
define ('WP_DEBUG_DISPLAY', true);

El wp-config.php se encuentra en su directorio raíz de WordPress. Es el mismo archivo donde están los ajustes de configuración de la base de datos. Tendrá que acceder a él por FTP o SFTP para editarlo.

Si abre wp-config.php y esa declaración de definición no está allí, puede agregarla justo antes de esta línea:

/ * Eso es todo, deja de editar! Feliz blogging. * /

Podrá ver los errores en el front-end, backend y encontrar un informe completo dentro de su carpeta wp-content. Busque un archivo debug.log y proporcione los resultados.

Más información sobre cómo activar esta función puede encontrar aquí:
https://wpml.org/documentation/support/debugging-wpml/

Also could you please increase your WP Memory limit to 256M? 128M is the minimum required by WPML.
Your current values are:

MemoryLimit 268435456M
WP Memory Limit 40M
Add this code to your wp-config.php to increase WP memory:

/* Memory Limit /
define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');

Paste it just before:

/ That's all, stop editing! Happy blogging. /

These settings can be limited directly by your hosting provider, so I recommend you to contact and ask them to modify them directly.
If you can get even higher values It would be great.

https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Note: WPML needs a minimum WP Memory limit of 128M to work only under a minimal environment, it means, with a default theme and not other plugins installed.

Saludos cordiales
Andreas

El debate ‘[Cerrado] problemas para traducir’ está cerrado y no admite más respuestas.