Skip Navigation

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

This topic contains 2 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by ramacA hace 1 month, 3 weeks.

Assigned support staff: Andrés.

Autor Mensajes
noviembre 23, 2020 a las 3:49 pm #7510889

ramacA

I can't fully translate my store in Woocommerce. There are buttons or words in the payment process that are not translated as I indicate in the back end. I have also followed these steps (https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-localization/) and everything is the same.

noviembre 24, 2020 a las 6:36 am #7514209

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+01:00)

Hola,

Bienvenido al soporte de WPML.

¿Me podrías brindar un poco más detalles sobre las palabras de WooCommerce que quieres traducir? Tal vez agregar algunas capturas de pantalla sea más simple.

Por otra parte:
- Ve a "WPML -> Localización de temas y plugins".
- En la misma página, en "Cadenas de tema" y selecciona “Analizar el tema para buscar cadenas".
- Baja a la parte "Cadenas de plugins".
- Selecciona WooCommerce.
- Da click en "Buscar cadenas en plugins seleccionados".
- Una vez hayas seguido estos pasos, ve a "WPML -> Traducción de cadenas".
Todas las cadenas disponibles para traducción aparecerán en la tabla que ves allí.

Espero que esta información te sea de ayuda.

Documentación:
https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traduccion-de-cadenas/

Un saludo,
Andrés

noviembre 24, 2020 a las 8:32 am #7514649

ramacA

My issue is resolved now. Thank you!