Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are experiencing issues with your website's menu not translating to French and redirecting back to English when you hover or click on any item.
Solution:
We recommend reviewing the section on Translating Custom Links after Running WP Menu Sync. This guide will help you ensure that your menu items are correctly translated and linked to the appropriate language pages. Additionally, please upload screenshots where you are encountering difficulties, so we can provide more specific assistance.

If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Andrey 4 weeks, 1 day ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
October 17, 2024 at 8:19 pm #16301954

soufianeE-2

Thanks for your reply. I see the menu now, but it's not translated to French and when I hover or click on any item listed in the menu it redirects back to English. How can I have the menu translated to French when I select French and it redirects correctly to French pages not English?

October 17, 2024 at 8:21 pm #16301957

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Please refer to the following guide on how to translate your menu: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/

October 19, 2024 at 8:43 am #16306876

soufianeE-2

I followed the instructions, but I'm not able to find the pages that were translated to add the custom link to the menu. How can I see the pages translated? I looked at the page, but I don't see full page content when I review the translation.

October 21, 2024 at 2:18 pm #16312892

Andrey
Supporter

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Have you reviewed the section Translating Custom Links after Running WP Menu Sync?

https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/#translating-custom-links-after-wp-menus-sync

Please upload the screenshots to indicate where you are encountering difficulties.