Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

El problema:
Quiero traducir el widget Contact de mi tema Classiera.

La solución:
- Ve a WPML > Configuración > Configuración XML personalizada.
- Agrega el siguiente código:

	
<wpml-config>
    <admin-texts>
        <key name="widget_classiera_contact_info">
            <key name="1">
                <key name="classiera_about"/></key>
        </key>
    </admin-texts>
</wpml-config>

Documentación:
https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/

This topic contains 5 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by josepO hace 2 meses, 2 semanas.

Assigned support staff: Andrés.

Autor Publicaciones
julio 31, 2019 a las 3:58 pm #4316293

josepO

Aquí tienes la captura

Muchas gracias

"Si lo que te hemos mostrado te ha gustado, por favor, compártelo con tus amistades. Y si tienes alguna sugerencia a realizarnos, por favor, háznosla llegar, será súper bienvenida. Gracias"

julio 31, 2019 a las 4:01 pm #4316315

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

Gracias por tu aclaración. Se trata de un problema diferente que no está ligado a tus opciones de tema.

¿Podrías compartir tus credenciales de nuevo?

Un saludo,
Andrés

julio 31, 2019 a las 4:47 pm #4316847

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Perfecto, se trata de un widget del tema y las cadenas se encuentran en el menú "widget_classiera_contact_info".

No dudes en cerrar tus tickets abiertos y abrir un nuevo si necesitas más ayuda.

julio 31, 2019 a las 6:13 pm #4317249

josepO

Ya están las traducciones, pero no se visualiza, solo sale en castellano.

en referencia, en el mismo winget, figura el "Acerca de:", pero el idioma que me figura es el Ingles, por lo que puedo traducirlo a todos los idiomas, menos al ingles.

Gracias

agosto 1, 2019 a las 6:01 am #4318949

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

Al parecer tu sitio no tiene los recursos necesarios y necesita un poco de ayuda. Por esta razón he ido a WPML > Configuración > Configuración XML personalizada y agregué el siguiente código:

<wpml-config>
    <admin-texts>
        <key name="widget_classiera_contact_info">
            <key name="1">
                <key name="classiera_about"/></key>
        </key>
    </admin-texts>
</wpml-config>

Para cambiar el idioma de la otra cadena, justo debajo del panel de traducción de cadenas verás el botón 'Cambia el idioma de las cadenas seleccionadas' aunque ya lo he hecho por ti.

Documentación:
https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/
[/php]

agosto 1, 2019 a las 7:33 am #4319319

josepO

My issue is resolved now. Thank you!