Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

El problema: Quiero traducir el slug del Custom Post Type Cases. La solución: - Ve a WPML > Configuración > Traducción de tipos de entrada. - Marca tu CPT Case como " Traducible - solo mostrar los elementos traducidos". - Traduce el slug.

Documentación: https://wpml.org/faq/how-to-translate-custom-types/

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Etiquetado: 

This topic contains 13 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by luciaS-2 hace 9 months, 3 weeks.

Assigned support staff: Andrés.

Autor Mensajes
noviembre 20, 2019 a las 6:34 am #4977013

luciaS-2

Great! I missed that on the configuration... my bad.

But URLs remain unchanged:
hidden link

What else should i do now?

noviembre 20, 2019 a las 6:35 am #4977019

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

En el sitio de prueba no veo ningún Custom Post Type del tipo Servicio, ¿me podrías decir dónde localizarlo?
hidden link

Un saludo,
Andrés

noviembre 20, 2019 a las 4:43 pm #4982331

luciaS-2

Este es mi sitio de prueba
hidden link

noviembre 21, 2019 a las 6:09 am #4985339

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Gracia por esta información, ¿pero me podrías brindar más información? ¿Dónde has creado dicho CPT Servicio? ¿Has utilizado un plugin? ¿Podrías desactivar todo lo que no sea necesario y así nos podamos centrar en el problema? O, preferiblemente, podrías instalar el plugin en nuestro sitio de pruebas como lo hicimos en el ejercicio anterior.

Para poderte ayudar más rápidamente he activado la casilla para enviar la información de debug de WPML en este ticket. Por favor, lee el siguiente artículo si tienes dudas de como enviarnos esta información:
https://wpml.org/es/faq/como-proporcionar-informacion-de-depuracion-para-obtener-soporte-mas-rapidamente/

noviembre 21, 2019 a las 9:33 pm #4993349

luciaS-2

1. El CPT "Service" viene con el theme. Yo lo traduje a Servicio con WPML.
2. Dicho CPT está en el sitio de prueba.

noviembre 22, 2019 a las 6:31 am #4994319

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Disculpa pero sigo sin encontrarlo, ¿podrías instalarlo aquí para poder avanzar?
hidden link

noviembre 22, 2019 a las 2:42 pm #4999179

luciaS-2

Hecho.

El CPT "Case" es el que yo traduje en mi sitio como Servicio

noviembre 22, 2019 a las 3:00 pm #4999361

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

- He ido a WPML > Configuración > Traducción de tipos de entrada.
- Allí marqué el CPT Case como " Traducible - solo mostrar los elementos traducidos".
- Finalmente, traduje case como "case-fr" y "case-es" y todo funciona correctamente.

noviembre 22, 2019 a las 4:00 pm #4999997

luciaS-2

¿Puedo crearte un usuario en el sitio que estoy desarrollando así lo chequeas ahí?

Es diferente y no me está saliendo.

noviembre 24, 2019 a las 5:06 pm #5007253

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

¿Me podrías dar las credenciales de tu sitio web de prueba, de esta manera podemos dar un vistazo a tus ajustes, así como los pasos necesarios para reproducir este comportamiento?

Para esto, debes poder ver una forma protegida en la parte inferior de este tópico. (Te pide hacer un backup y un + Aviso legal). Una instalación de test es preferible y nos haría mucho más fácil hacer una evaluación. En cuanto tenga más información te lo haré saber

Importante: Haz un backup completo de tu sitio. Puedes usar un plugin como Duplicator para este propósito. Mira en: http://wordpress.org/plugins/duplicator/

Si no ves este formulario para completar los campos confidenciales NO los publiques, ya que serán visibles en el foro:
hidden link

Privacidad y seguridad al proporcionar información de Debug para soporte:
https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

noviembre 26, 2019 a las 6:08 am #5018089

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Siguiendo los pasos de mi respuesta anterior pude traducir la entrada personalizada Servicio por Service.
Saludos

noviembre 27, 2019 a las 2:13 am #5025761

luciaS-2

Funcionó!
La verdad, no sé que pasaba, pero yo hice el mismo cambio y no me funcionaba.

Te agradezco mucho tiempo y tu ayuda.

Ya puedes cerrar este ticket.

noviembre 27, 2019 a las 6:06 am #5025999

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

¡Me alegra saber que puedes continuar con la traducción de tu sitio! 🙂
Saludos

noviembre 27, 2019 a las 10:37 am #5027985

luciaS-2

My issue is resolved now. Thank you!