Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problem:
Si estás intentando traducir el atributo y las variaciones en un producto de WooCommerce y encuentras que la pestaña de atributos está vacía, es probable que estés enfrentando un problema común.
Solution:
Para que los atributos aparezcan en la pestaña de Atributos en WooCommerce Multilingual, debes crearlos como atributos globales en Productos -> Atributos. Puedes seguir los pasos detallados en nuestra guía oficial: https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#translate-and-synchronize-global-attributes. Te recomendamos hacer una prueba con un producto de prueba y un atributo global para asegurarte de que todo funcione correctamente.

Si esta solución no resuelve tu problema o si la información parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 2 meses, 1 semana.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
marzo 7, 2025 en 10:18 am #16787238

Karim

Antecedentes del problema:
Estoy intentando traducir el atributo y las dos variaciones en un producto de WooCommerce. Según los mensajes en el backend de WordPress, debo usar WooCommerce Multilingual y Multicurrency, pero la pestaña de atributos está vacía. La URL del producto es enlace oculto.

Síntomas:
No puedo traducir el atributo y las variaciones en WooCommerce. La pestaña de atributos está vacía.

Preguntas:
¿Cómo puedo traducir el atributo y las variaciones en WooCommerce?
¿Por qué la pestaña de atributos está vacía en WooCommerce Multilingual?

marzo 7, 2025 en 11:58 am #16788163

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

Los atributos para que aparezcan en la pestaña de Atributos en Woocommerce Multilingual deben ser creados como atributos globales en Productos -> Atributos, tal y como se describe en nuestra guía oficial: https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/#translate-and-synchronize-global-attributes

Le recomiendo que haga la prueba con un producto de prueba y un atributo global para que vea como funciona y asegurarse que funciona correctamente.

Quedo a la espera de su respuesta.
Saludos,
Carlos