Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Our next available supporter will start replying to tickets in about 6.16 hours from now. Thank you for your understanding.
hemos instalado el siguiente plugin que el desarrollador indica como compatible con WPML: hidden link
El plugin crea un nuevo custom post type "jobpost".
Sin embargo no siomos capaces de traducir al euskera (vasco):
- la URL de archivos: hidden link
- la URL y contenido del post: hidden link
- las taxonomías del post (categorías, tipos, ubicaciones)
2.- También le pido que realice los siguientes pasos:
- Cree una copia de seguridad del sitio completo
- Ve a Plugins -> Añadir nuevo -> Pestaña 'Comercial' -> Busque actualizaciones y actualice todos los plugins de WPML a la última versión
he traducido los slugs del custom post type y alguna que otra cosa: hidden link
Sin embargo en el front la URL no se ha traducido: hidden link
Otra cosa que no consigo traducir es el apartado "Campos de formulario de solicitudes".
Aquí creas los campos que aparecen en le front, para que un usuario pueda aplicar a un trabajo.
1.- Le pido que siga los pasos descritos en la guía que he compartido y traduzca el slug del tipo de entrada personalizado en WPML -> Configuración -> Traducción de tipos de entradas.
Luego compruebe si el problema desapareció
2.- Nuestra política de soporte solamente nos permite resolver un problema por ticket por lo que le pido que nos enfoquemos en el problema principal de la traducción de la entrada personalizada y luego, de ser necesario, abra un nuevo ticket con el problema del formulario.
Funciona. Probablemente era la caché del navegador.
Me quedaría por traducir al euskera:
1. Texto del botón "ver oferta de trabajo".hidden link. No lo encuentro en traducción de cadenas.
2. Texto "hours - days". hidden link. No lo encuentro en traducción de cadenas.
3. Texto política de privacidad. hidden link. No lo encuentro en traducción de cadenas.
4. Formulario. Es parte del plugin, por eso lo preguntaba en este ticket. De todas formas si prefieres lo muevo a otro ticket. hidden link
Hola,
Muchas gracias por su mensaje. Me alegra saber que parte del problema ya se ha resuelto 🙂
1.- Le pido que comparta las URLs de las cadenas que necesita traducir (las capturas de pantalla no son de tanta ayuda 🙂 )
2.- Me gustaría solicitar acceso temporal al sitio (wp-admin y FTP) con el objetivo de ver el problema más de cerca. Su próxima respuesta será privada y en ella encontrará los campos correspondientes a las credenciales solicitadas.
Aunque no realizaré ningún cambio en el sitio siempre es recomendable crear una copia de seguridad del sitio completo antes de compartir las credenciales de acceso.
Hola,
Muchas gracias por compartir la información solicitada
He intentado acceder al sitio pero la contraseña es incorrecta. Le pido que compruebe la contraseña y edite su mensaje anterior (privado) de ser necesario.
Puede decirme el resultado de los pasos anteriores?
Hola Davide,
Esta vez si he podido acceder al sitio correctamente 🙂
1.- Por favor comparta las URL donde poder ver las cadenas sin traducir
2.- Antes de continuar le pido que:
- Cree una copia de seguridad del sitio completo
- Actualice todos los plugins que aparecen desactualizados en este enlace: hidden link
