Skip Navigation

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

This topic contains 3 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by Andreas W. hace 3 meses, 1 semana.

Assigned support staff: Andreas W..

Autor Mensajes
junio 16, 2022 a las 9:16 am #11474523

enaraf

Hola

He seguido la documentación sobre cómo traducir los campos de ACF pero no me funciona.
He probado a poner el ACF traducible, ahora está en NO traducible.
He buscado las cadenas de ACF, tampoco sale.

Podríamos hablar por chat para que sea más rápido? Por que he hecho varias acciones (no ha funcionado ninguno) y no sabría explicarme por aquí.

2022-06-16_11h14_46.jpg
junio 17, 2022 a las 12:46 am #11480767

Andreas W.
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Alemán (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

Instale nuestro complemento ACF multilingüe yendo a Complementos > Agregar nuevo > Comercial. Este complemento permitirá traducir campos con el Editor de traducción WPML.

Asegúrate de que en WPML > Configuración > Traducción de tipo de publicación, los grupos de campos ACF estén configurados como "no traducibles".

Luego vayas a los grupos de campos de ACF y asegúrate de establecer la preferencia de traducción para cada campo.

Los campos de texto deben establecerse en "traducir". Los campos que no requieren traducción epro deben estar visible en la traducion, como numeros or imagenes, deben establecerse en "copiar" y los campos repetidores (Repeater Fields) deben establecerse en "copiar una vez".

Luego traduzca la página que incluye los campos con el Editor de traducción WPML.

Si aún no ves las cadenas, hágamelo saber.

Saludos
Andreas

junio 17, 2022 a las 8:22 am #11483009

enaraf

Buenos días Andreas

He seguido tus indicaciones, pero sigo sin ver el campo.
Debo activar el checkbox "Show "Multilingual Content Setup" meta box on post edit screen."?

Saludos

2022-06-17_10h21_12.jpg
junio 18, 2022 a las 1:11 am #11487951

Andreas W.
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Alemán (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

Si, activar el checkbox "Show "Multilingual Content Setup" meta box on post edit screen te puede ayudar en encotrar los campos mas rapidamente.

Me gusteria ofrecerme para echar un vistazo al sitio y solicitar acceso temporal (wp-admin y FTP) al sitio web para investigar más a fondo el problema.

Puedes encontrar los campos obligatorios debajo de la sección de comentarios cuando inicies sesión para dejar la siguiente respuesta. La información que proporcionas es privada, lo que significa que solo tu y yo podemos verla y acceder a ella.

IMPORTANTE
Asegúrete de hacer una copia de seguridad del sitio web y de la base de datos antes de permitirnos el acceso.
Si no puedes ver los campos wp-admin/FTP, las credenciales de su publicación y sitio web se configuran como PÚBLICAS. NO publiques los datos a menos que veas los campos obligatorios de wp-admin/FTP.

El formulario de respuesta privada se ve así:
hidden link

La próxima vez que respondas, solo hagas clic en "Todavía necesito ayuda".

Video:
hidden link

Saludos
Andreas

El debate ‘Traducir ACF’ está cerrado y no admite más respuestas.