Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
---|---|---|---|---|---|---|
- | - | 9:00 – 18:00 | 9:00 – 18:00 | 9:00 – 18:00 | 9:00 – 18:00 | 9:00 – 18:00 |
- | - | - | - | - | - | - |
Unterstützt die Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)
Dieses Thema enthält 12 Antworten, hat 2 Stimmen.
Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 1 Jahr, 11 Monate.
Assistiert von: Andreas W..
Verfasser | Beiträge |
---|---|
April 22, 2022 unter 2:13 pm #11078511 | |
kaiK-9 |
Ich versuche: ein WPform zu übersetzen, aber es gibt keinen Übersetzen Button URL der/meiner Website, auf der das Problem auftritt: Erwartet hatte ich zu sehen: Stattdessen bekam ich: "Warten auf Übersetzer" |
April 22, 2022 unter 7:49 pm #11081051 | |
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hallo, Ich kann gerne anbieten mir das einmal genauer anzusehen. Ich möchte einen temporären Zugriff (wp-admin und FTP) auf die Website anfordern, um das Problem genauer zu untersuchen. Die dafür erforderlichen Felder findst Du unterhalb des Kommentarbereichs, wenn Du dich anmelden, um die nächste Antwort zu hinterlassen. Die Informationen, die Du angibst sind privat, was bedeutet, dass nur Du und ich sie sehen und darauf zugreifen können. WICHTIG Das private Antwortformular sieht so aus: Klicke beim nächsten Antworten auf "I still need assistance". Video: Mit freundlichen Grüßen |
April 23, 2022 unter 6:14 pm #11084271 | |
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hallo, Der angegebene Benutzername ist laut WordPress nicht korrekt. Bitte verifiziere und korrigiere die Angaben. Du solltest dieses in der zuvor gesendeten privaten Nachricht nachträglich editieren können. Gib mir bitte mit einer kurzen Nachricht auf diesem Ticket Bescheid, sobald mit Zugriff zur Website gewährt wurde. Mit freundlichen Grüßen |
April 24, 2022 unter 3:06 pm #11086181 | |
kaiK-9 |
Ich habe dir heute morgen das richtige PW eingetragen. Bitte noch mal probieren, sollte jetzt gehen |
April 26, 2022 unter 8:14 am #11094423 | |
kaiK-9 |
any news? |
April 26, 2022 unter 6:20 pm #11099589 | |
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hallo, Entschuldige bitte die Verzögerung, dass ich sonntags und montags nicht arbeite. Ich kann mich leider weiterhin nicht anmelden. Das Problem ist laut WordPress hier der Benuztername. Bitte verifiziere und korrigiere die Angaben. Du solltest dieses in der zuvor gesendeten privaten Nachricht nachträglich editieren können. Gib mir bitte mit einer kurzen Nachricht auf diesem Ticket Bescheid, sobald mit Zugriff zur Website gewährt wurde. Mit freundlichen Grüßen |
April 27, 2022 unter 5:57 am #11102199 | |
kaiK-9 |
Jetzt sollte es gehen, es war ein typo im usernamen. Ich habe es korrigiert in den Private message |
April 27, 2022 unter 11:20 pm #11109181 | |
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hallo, Vorweg: Die Website weist einen Fehler unter WPML > Übersetzungsnamagement > Aufträge auf: Cannot read properties of undefined (reading 'map') Ich werde dieses Problem genauer untersuchen und mich dann zurückmelden. Zum berichteten Problem: Stattdessen hast Du anscheinde vier Formulare, eins je Sprache, erstellt. Von diesen hat keines die ID #27154. Du hast so vier verschiedene Shortcodes, je Formular, je Sprache, welche manuell auf jeder Seite, je Sprache, hinterlegt werden können und die Übersetzung sollte funktionieren. Wenn Du allerdings unser Addon WP Forms Multilingual verwendest, solltest Du eigentlich nur ein englischen Formular in WP Forms erstellen und dieses dann unter WPML > Übersetzungsmanagement bzw. dem WPML Übersetzungseditor übersetzen. Auf diese Weise musst Du dann die Shortcodes nicht mehr manuell auf den übersetzen Seiten hinterlegen. Mit freundlichen Grüßen |
April 28, 2022 unter 12:16 am #11109281 | |
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hallo, Das Problem unter WPML > Übersetzungsmanagement > Aufträge wird durch das Plugin "JWT Auth" verursacht. Ich konnte das Problem auf einer neuen WordPress-Installation alleine mit JWT Auth und WPML nachstellen. Das Problem ist hier anscheinend, dass das Plugin die REST Architektur der Website überschreibt und man eine Whitelist anlegen muss, damit bestehende Endpoints wie die von WPML weiterhin funktionieren. Laut Plugin-Author muss in diesem Fall folgendes in der functions.php eines Child-Themes hinterlegt werden: add_filter( 'jwt_auth_whitelist', function ( $endpoints ) { $my_endpoints = array( '/wp-json/wpml/tm/v1', '/wp-json/wpml/st/v1', ); return array_unique( array_merge( $endpoints, $my_endpoints ) ); } ); Der Fehler bleibt nach Anwednung der Hook allerdings bestehen und der Grund ist mir bislang unklar. Es ist jedoch eindeutig, dass dieser Fehler durch JWT Auth in einer Admin-Seite von WPML verursacht wird. Bitte lass mich wissen, ob dieses Plugin in Zukunft essenziell wichtig für Deiner Website ist. Solltest Du auf dieses Plugin nicht verzichten können, kann ich anbieten unser Kompatibilitätsteam hierzu zu konsultieren. Ich bitte Dich jedoch ebenso darum mit dem Author des Plugins Kontakt aufzunehmen und dort auf das Problem aufmerksam zu machen. Mit freundlichen Grüßen |
April 28, 2022 unter 7:04 am #11111287 | |
kaiK-9 |
Danke dir! Ich habe das GWT Plugin deaktiviert. Das Formular kopiert und nun läßt es sich übersetzen aber jetzt sieht man folgendes Bild |
April 28, 2022 unter 8:35 pm #11117355 | |
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hallo, Es sieht so aus, als erzeugt ein WP Forms Addon hier Daten, die im JSON Format erscheinen. Sol bedeuten, eines der Addons ist noch nicht mit unserem Übersetzungseditor kompatibel. Du müsstest dieses Markup 1 zu 1 übernehmen und ggfls. die Texte in diesen Codes anpassen, falls notwendig. Ich habe das folgende Formular übersetzte: Orig – Sales Notice Form SAP API barcode scanning Michael Mollath Kannst Du bitte mal schauen, ob die Übersetzung im Front-End funktioniert hat? Zum JWT Auth Plugins: Ich kann anbieten dieses Problem intern zu esklalieren, allerdings wurde mir dasw gleiche Problem bereits mehrfach berichtet und ich habe due Nutzer bereits vor Monaten gebeten den Pluginhersteller diesbezüglich zu kontaktieren. https://wpml.org/forums/topic/wpml-tm-jobs-shows-cannot-read-properties-of-undefined-reading-map/ Ich kann aber gerne anbieten unser Kompatibilitätsteam ebenfalls diesbezüglich zu konsultieren, falls Du das wünschst? Mit freundlichen Grüßen |
April 29, 2022 unter 3:16 pm #11123755 | |
kaiK-9 |
Danke dir! Ich habe jetzt alle unnötigen Plugins deaktiviert, aber leider geht es trotzdem nicht. Ich habe alle JWT deaktiviert. Könntest du noch mal schauen, woran es liegen könnte. Viele Grüße, Michael |
April 29, 2022 unter 11:19 pm #11125427 | |
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00) |
Hallo Michael, Beispiel Homepage Formular: Das Formular wird nicht mit dem entsprechenden WPForms Elementor Widget, sondern per Shortcode on dem Elementor Text-Widget integiert. Um dieses Formular übersetzt anzuzeigen, muss die Shortcode ID übersetzt werden: Deutsch [wpforms id="28088"] Den passenden englischen Shortcode findest Du unter WPForms, wenn Du die Sprache in der oberen Amdin-Leiste auf Englisch stellst. Auf der englischen Homepage finden wir allerdings den Shortcode [wpforms id="28088"] da WPML diesen Shortcode auf diese Weise nicht übersezten kann. Du könntest den Shortcode per Hand auf der englischen Seite hinterlegen, aber diese Änderung wird sehr wahrscheinlich beim erneuten Übersetzen vom WPML Übersetzungseditor überschrieben. Du könntest dies eventuell einmal kurz testen. Sollte dies nicht wie erwartet funktionieren, bitte verwende anstatt dessen das WP Forms Elementor Widget und teste erneut. Mit freundlichen Grüßen |
Das Thema '[Geschlossen] Translate / Übersetzen Button wird nicht gezeigt bei WPforms in Warteschlange' ist für neue Antworten geschlossen.