Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Estás experimentando un error crítico al intentar cargar las páginas en español en tu sitio web.
Solución:
Hemos identificado que el problema proviene del tema Avada. Cambiar la versión de PHP a 7.4 ha resuelto el problema en casos similares. Te recomendamos que pruebes esta solución. Si el problema persiste, contacta con el soporte de Avada para más asistencia.

Es posible que esta solución pueda ser irrelevante debido a que está desactualizada o no se aplica a tu caso. Te recomendamos revisar los problemas conocidos relacionados, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si necesitas más ayuda, no dudes en abrir un nuevo ticket de soporte en nuestro foro de soporte.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 12 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Paola Mendiburu hace 2 semanas.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Publicaciones
mayo 19, 2025 a las 2:59 pm #17049240

quimM

Antecedentes del problema:
Estoy intentando que se carguen todas las páginas del idioma ESPAÑOL en mi sitio web, pero fallan con un error crítico. Adjunto el código de DEBUG para más detalles. Link para ver el problema: enlace oculto

Síntomas:
Un idioma da error crítico en la WEB, el ESPAÑOL. En lugar de ver la WEB en español, fallan todas las páginas y me da un error crítico.

Preguntas:
¿Por qué las páginas en español están fallando con un error crítico?
¿Cómo puedo solucionar el error crítico en las páginas en español?

mayo 19, 2025 a las 4:29 pm #17049611

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

Soy Paola y espero que todo vaya bien.

Para saber los detalles del error que te está dando, ¿podrías hacer lo siguiente?
- Accede al archivo wp-config.php (ubicado en el root de WordPress).
- Inserta estas líneas justo antes de /* That's all, stop editing! Happy blogging. */

define('WP_DEBUG', true);
define('WP_DEBUG_LOG', true);
define('WP_DEBUG_DISPLAY', false);

Reproduce el problema, luego accede al registro de depuración aquí: /wp-content/debug.log y copia y pega la información en tu próxima respuesta.
Más info: https://wordpress.org/support/article/debugging-in-wordpress/

Tener este reporte nos ayudará en encontrar la raíz del problema.

mayo 22, 2025 a las 1:32 pm #17062106

quimM

thrown in /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/metaboxes/tabs/tab_header.php on line 83
[22-May-2025 13:31:09 UTC] PHP Fatal error: Uncaught ArgumentCountError: 3 arguments are required, 2 given in /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/metaboxes/tabs/tab_header.php:83
Stack trace:
#0 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/metaboxes/tabs/tab_header.php(83): sprintf('Selecciona esta...', ' El predetermi...')
#1 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/metaboxes/metaboxes.php(271): avada_page_options_tab_header(Array)
#2 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/class-fusion-dynamic-css-from-options.php(160): PyreThemeFrameworkMetaboxes->get_options()
#3 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/class-fusion-dynamic-css-from-options.php(126): Fusion_Dynamic_CSS_From_Options->init('PO')
#4 /home/raquel-leon/www/wp-includes/class-wp-hook.php(324): Fusion_Dynamic_CSS_From_Options->dynamic_css_array_filter_po(Array)
#5 /home/raquel-leon/www/wp-includes/plugin.php(205): WP_Hook->apply_filters(Array, Array)
#6 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/lib/inc/class-fusion-dynamic-css-helpers.php(390): apply_filters('fusion_dynamic_...', Array)
#7 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/lib/inc/class-fusion-dynamic-css.php(306): Fusion_Dynamic_CSS_Helpers->get_dynamic_css()
#8 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/lib/inc/class-fusion-dynamic-css-helpers.php(260): Fusion_Dynamic_CSS->generate_final_css()
#9 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/lib/inc/class-fusion-dynamic-css.php(361): Fusion_Dynamic_CSS_Helpers->dynamic_css_cached()
#10 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/lib/inc/class-fusion-dynamic-css-inline.php(109): Fusion_Dynamic_CSS->make_css()
#11 /home/raquel-leon/www/wp-includes/class-wp-hook.php(324): Fusion_Dynamic_CSS_Inline->add_inline_css_wp_head('')
#12 /home/raquel-leon/www/wp-includes/class-wp-hook.php(348): WP_Hook->apply_filters(NULL, Array)
#13 /home/raquel-leon/www/wp-includes/plugin.php(517): WP_Hook->do_action(Array)
#14 /home/raquel-leon/www/wp-includes/general-template.php(3192): do_action('wp_head')
#15 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/header.php(21): wp_head()
#16 /home/raquel-leon/www/wp-includes/template.php(810): require_once('/home/raquel-le...')
#17 /home/raquel-leon/www/wp-includes/template.php(745): load_template('/home/raquel-le...', true, Array)
#18 /home/raquel-leon/www/wp-includes/general-template.php(48): locate_template(Array, true, true, Array)
#19 /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/100-width.php(15): get_header()
#20 /home/raquel-leon/www/wp-includes/template-loader.php(106): include('/home/raquel-le...')
#21 /home/raquel-leon/www/wp-blog-header.php(19): require_once('/home/raquel-le...')
#22 /home/raquel-leon/www/index.php(17): require('/home/raquel-le...')
#23 {main}
thrown in /home/raquel-leon/www/wp-content/themes/Avada/includes/metaboxes/tabs/tab_header.php on line 83

mayo 22, 2025 a las 1:44 pm #17062172

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

Este error suele deberse a que la cadena traducida no coincide en número de marcadores (%s, %1$s, etc.) con la original, por lo que al llamar a sprintf se esperan más argumentos de los que realmente se proporcionan.

Ve a WPML --> String transalation y busca por "Selecciona esta" y dale a incluir en la tradcción. Cuando la encuentres asegurate que la traducción tiene los mismos marcadores que la original.

Si necesitas ayuda, si quieres me puedes dar acceso al sitio.

**IMPORTANTE**

- Haga una copia de seguridad de los archivos y la base de datos del sitio antes de brindarnos acceso.

- Si no ve los campos wp-admin/FTP, esto significa que los datos de inicio de sesión de su publicación y sitio web se harán PÚBLICOS. NO publique los detalles de su sitio web a menos que vea los campos obligatorios de wp-admin/FTP. Si no es así, pídame que habilite el cuadro privado.

El cuadro privado tiene este aspecto: enlace oculto

mayo 22, 2025 a las 6:59 pm #17063361

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Veo que el problema persiste después de eliminar las string correspondientes.

¿Me podrías decir desde donde creas el header por favor?

mayo 23, 2025 a las 7:21 am #17064490

quimM

Si el Header se decide en las opciones del tema AVADA

enlace oculto

mayo 23, 2025 a las 3:57 pm #17067204

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Podrías añadir los accesos a FTP para saber el error que sigue dando?

He marcado la siguiente respuesta como privada.

mayo 26, 2025 a las 9:28 am #17072001

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Me falta el usuario de FTP.

Gracias.

mayo 26, 2025 a las 10:25 am #17072534

quimM

Nombre de usuario de ftp :
raquel-leon

mayo 26, 2025 a las 2:28 pm #17074034

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ok gracias.

Estoy investigando.

mayo 27, 2025 a las 3:38 pm #17079622

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Me da permiso para poder descargarme una copia de tu sitio y así poder pasarlo al segundo nivel?

mayo 27, 2025 a las 4:01 pm #17079745

quimM

Si perfecto, no hay problema.

Quim

mayo 29, 2025 a las 7:53 am #17086527

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

He estado investigando el problema y el problema está por parte de Avada como bien puedes ver en este ticket:
https://wpml.org/forums/topic/spanish-translation-has-vanished-only-blank-page-appears/?paged=2#post-9836193

Cambiando la veersión de php a 7.4 funciona.

Tendrás que contactar al soporte de Avada.

Muchas gracias.