Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en el foro 6 días a la semana, durante 22 horas por día.

This topic contains 6 respuestas, has 2 mensajes.

Last updated by antonioP-35 hace 5 meses.

Assigned support staff: Andrés.

Autor Publicaciones
mayo 13, 2019 a las 4:47 pm

antonioP-35

Hola,

Tenemos un problema con WP SEO y WPML.

Le especificamos un "title" y una "description" en la metabox de WPSEO en Español y en los otros idiomas y, al visualizar la web, tampoco no aparece en "string traslation".

He cambiado las metabox directamente en los otros idiomas y tampoco muestra lo que le hemos escrito en el frontend.

Está todo actualizado: WP, WPSEO, WPML, etc.

He probado varias soluciones encontradas en vuestro foro de soporte sin conseguir que funcionen correctamente.

Muchas gracias

mayo 14, 2019 a las 5:13 am #3803659

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

Bienvenido al soporte de WPML.

1. ¿Para verificar que hablamos del mismo asunto, cuando te refieres al WP SEO, quieres decir el Yoast SEO?

2. Si desactivas WPML, ¿la situación cambia?

Un saludo,
Andrés

mayo 14, 2019 a las 9:59 am #3805621

antonioP-35

Hola Andrés,

1- Si, es Yoast SEO

2- Si desactivo WPML sale bien en el idioma por defecto (Español), pero si lo vuelvo a activar en los demás idiomas (Francés, Ingles, Italiano y Portugués) no sale correctamente.

Muchas gracias

un saludo

mayo 14, 2019 a las 1:03 pm #3807001

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

He creado un sitio de pruebas para ti. Puedes acceder a este simplemente haciendo click en en siguiente enlace:
hidden link

La idea es que cargues tu plugin Yoast SEO y nos ayudes a reproducir el problema. De esta manera, si efectivamente se trata de un problema de compatibilidad, podremos acelerar el proceso y contactar a nuestro Equipo de compatibilidad y trabajar con el autor en la resolución de tu problema.


No tienes que recrear tu sitio, simplemente instalar lo mínimo necesario para reproducir el problema.

mayo 14, 2019 a las 4:34 pm #3809175

antonioP-35

Hola Andrés,

He realizado la prueba que me has comentado y en vuestro sitio funciona perfectamente.

Lo que hemos detectado en nuestros sitios es que solo sucede en Inglés, en los demás idiomas funciona perfectamente.

Mucas gracias

mayo 15, 2019 a las 5:59 am #3812417

Andrés
Supporter

Languages: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Timezone: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola,

Gracias por tu ayuda, sin embargo la extensión Yoast SEO Multilingual no estaba instalada en nuestro sitio de prueba, ¿podrías intentarlo de nuevo?

Adicionalmente, he cambiado el idioma por defecto del Inglés al Español, ya que como señalas que el problema ya no sucede en los otros idiomas y solo en inglés, puede que el problema esté ligado a ello.

Saludos

mayo 15, 2019 a las 9:08 am #3813979

antonioP-35

Hola Andrés,

Hemos solucionado el problema y ahora ya sale cada uno con su title y description.

El problema residía en la carga de un código en el header.php que interfería con el plugins Yoast SEO.

Muchas gracias por tu ayuda.

Un saludo