Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problem:
Después de migrar tu sitio a un nuevo host y cambiar el dominio, el plugin WPML no reconoce el dominio oficial y sigue asociado al dominio provisional. Esto impide realizar traducciones ya que solicita créditos para el nuevo dominio.
Solution:
Si estás experimentando este problema, te recomendamos que vuelvas a registrar tu sitio en WPML. Este proceso se describe detalladamente en la siguiente guía: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/using-advanced-translation-editor-when-you-move-or-use-a-copy-of-your-site/

Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a que está desactualizada o no se ajusta a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos verificar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins, y verificar la versión del arreglo permanente. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 0 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 8 meses, 1 semana.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
agosto 30, 2025 a las 23:47 #17359967

andyL-26

Antecedentes del problema:
Hace unos días migré mi sitio a hostinger. También debía migrar el dominio y en lo que la migración se completaba usé un dominio provisional que hostinger me otorgó. Al culminar la migración del dominio y apuntar mis DNS del hostinger nuevamente a torchsalvation.com.

Síntomas:
El plugin WPML sigue viendo que el sitio está en el dominio provisional cuando realmente ya se encuentra en el dominio oficial. Ahora no me deja traducir porque me dice que necesito créditos para usar mi dominio.

Preguntas:
¿Cómo puedo hacer que WPML reconozca mi dominio oficial después de la migración?
¿Por qué WPML sigue viendo el dominio provisional en lugar del dominio oficial?
¿Cómo puedo resolver el problema de los créditos para usar mi dominio en WPML?

septiembre 1, 2025 a las 06:40 #17361253

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Buenos días,
Muchas gracias por contactarnos

La causa más probable de este comportamiento es que no se haya ejecutado el banner de migración en alguno de los pasos que has realizado. Para resolver este problema te recomiendo que vuelvas a registrar el sitio tal y como se describe en esta guía: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/using-advanced-translation-editor-when-you-move-or-use-a-copy-of-your-site/

Saludos,
Carlos