Problema: El cliente no puede cerrar la traducción de una página que siempre aparece como 'asignada a traductor local', aunque el progreso muestre 100%. Solución: 1. Si tienes acceso al usuario traductor asignado: - Pídele que acceda al backend, vaya a la página en cuestión y haga clic en Traducir. - Aunque el contenido esté al 100%, debe hacer clic en Guardar y cerrar para finalizar y cerrar la traducción. 2. Si no puedes contactar con el traductor o quieres forzar el cierre: - Ve a WPML → Traducción de páginas → Pestaña 'Trabajos de traducción'. - Busca el trabajo de la página que está asignada y selecciona la opción de traducir tú mismo. Esto cancelará cualquier trabajo de traducción que esté en curso. - Ve a WPML → Traducciones y termina de traducir la página. Además, asegúrate de que el límite de memoria de WordPress sea adecuado y que los plugins de WPML estén actualizados. Puedes incrementar el límite de memoria añadiendo el siguiente código en tu archivo wp-config.php:
Colócalo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */. Para más detalles sobre los requisitos mínimos de WPML, visita https://wpml.org/home/minimum-requirements/.
Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a actualizaciones o diferencias en tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
