Principales servicios de traducción para sitios web, aplicaciones y documentos

Los servicios de traducción ayudan a administrar empresas que llegan a mercados globales. Estos servicios realizarán las traducciones de todo lo que necesita para comunicarse con público de todo el mundo. En esta página presentamos una lista de los principales servicios de traducción. Lea reseñas de otros clientes y elija el servicio de traducción que le resulte más conveniente.

Morningside Translations

United States, UK, Israel, Germany

Morningside Translations is an American language service provider. Specializing in highly regulated industries, Morningside provides ISO-certified translation and localization solutions in more than 150 languages.

LAT Multilingual

Canada

LAT Multilingual es una empresa canadiense que se especializa en traducción de inglés a francés canadiense para empresas orientadas al mercado de Quebec. Desde su fundación en 1999, ha trabajado con una amplia gama de industrias que abarcan turismo, alimentación y minoreo.

Lengoo

Germany

Lengoo is a large European platform for expert translations with an AI edge. Lengoo rethinks the concept of translation by uniting human creativity with the precision of AI for the highest quality, consistency, and fast results at an unbeatable price.

RWS Moravia

Switzerland, Germany, UK

RWS works with global companies to help them provide high-quality, localized products and content to their consumers worldwide.

SpokenHere

United States

SpokenHere is an American service offering translations, telephonic interpreting, and voiceovers in more than 250 languages. For the last 15 years, it has worked with small to medium-size businesses in a variety of industries.

Meridian Linguistics

France, United States, Thailand, Korea

Meridian Linguistics is a Hong Kong-based translation services company specializing in technology, law, business, and more. It offers 200+ languages, with particular expertise in Asia, the Middle East, and Europe.

Tatutrad

Spain

Tatutrad is a language services company with +10 years of experience. Tatutrad offers creative translation and website localization services of the best quality. Their priority is to make customers’ life easier and let their products go global.

NEXYA

Greece

The NEXYA team consists of language specialists and localisation engineers. They use technology and agile principles to deliver projects faster and to guarantee quality. NEXYA specialises in localisation for websites, software and digital marketing.

Traduality

United States, Mexico, Costa Rica

Get your web content translated by professionals who specialize in what you are selling, whether it is products or services. Traduality handpicks the best and offers you Satisfaction Warranty for any language. Globalize your success! We got your back.

Geacom GmbH

Germany

Geacom offers translations into European, Asian as well as rare languages. Its native translators are specialized in areas such as technology, software, law, science, marketing and politics.  Its project management flow is fast and they are happy to help with any technical or organizational questions.

Qué significa aparecer en nuestra lista de servicios de traducción.

Estas son las características que buscamos en un servicio de traducción profesional:

  1. Estrecha integración con WPML: usted podrá enviar contenido directamente del Panel de traducción de WPML y recibir las traducciones realizadas en su sitio.
  2. Memoria de traducción: usted solo pagará una vez por la traducción de cada fragmento de texto, independientemente de que esté traduciendo contenido nuevo o actualizando el existente.
  3. Control de calidad: antes de recibir las traducciones completas, el servicio realizará un proceso de verificación interno para asegurar que la traducción sea correcta y precisa.
  4. Registro apropiado: creamos una lista de servicios que aceptan proyectos de cualquier dimensión. No es necesario ser una empresa importante para acceder a los servicios que aquí presentamos.

¿Cómo elegir el servicio de traducción adecuado a mi sitio web?

Usted obtendrá excelentes traducciones para su contenido, independientemente del servicio que seleccione. Le recomendamos elegir el servicio más conveniente con el cual trabajar. Traducir un sitio implica trabajar con gente. Los traductores deberán entender su sitio web, su público y el mercado al cual está dirigido. De esta manera, ellos podrán entregar un trabajo excepcional.

Debe elegir un servicio de traducción que funcione en su zona horaria y con el que pueda contactarse fácilmente para conversar sobre sus necesidades. Obviamente, los distintos servicios de traducción ofrecen paquetes y tarifas diferentes.