El plugin qTranslate funciona de forma completamente diferente a WPML. En lugar de tener diferentes idiomas en diferentes entradas, qTranslate coloca todos los idiomas en la misma entrada. <\/p>\n
Lo hace cambiando las entradas de, por ejemplo, Hello World<\/strong> a [:en]Hello World[:de]Hallo Welt[:]<\/strong>.<\/p>\n Cuando desinstala qTranslate, todas estas metaetiquetas permanecen en su base de datos.<\/p>\n Nuestro plugin de migraci\u00f3n puede hacer lo siguiente:<\/p>\n Limitaciones:<\/strong><\/p>\n Puede descargar nuestro plugin qTranslate X Cleanup and WPML Import<\/a> del repositorio de WordPress.<\/p>\n Si est\u00e1 utilizando el plugin qTranslate Importer sin WPML, el resultado ser\u00e1 un sitio con un solo idioma. El proceso de conversi\u00f3n te preguntar\u00e1 qu\u00e9 lengua quieres mantener. Todos los dem\u00e1s idiomas se eliminar\u00e1n del sitio.<\/p>\n Esto es \u00fatil si ha estado experimentando con qTranslate y ahora quiere limpiar la base de datos de todas esas metaetiquetas de idioma.<\/p>\n Al final del procesamiento, todas las entradas tendr\u00e1n solo el idioma que elija.<\/p>\n C\u00f3mo funciona:<\/p>\n La pantalla del plugin se ve as\u00ed:<\/p>\n Elige la lengua que quieres conservar y acepta las dos casillas de verificaci\u00f3n. Despu\u00e9s, puedes empezar la limpieza.<\/p>\n Si tiene WPML, el importador de qTranslate convertir\u00e1 el sitio de todos los idiomas en una entrada a diferentes idiomas en diferentes entradas. Cuando se complete la conversi\u00f3n, podr\u00e1 utilizar WPML en el sitio. <\/p>\n La mejor manera de hacer esta conversi\u00f3n es desactivar qTranslate, activar WPML y el importador de qTranslate y dejar que haga todo autom\u00e1ticamente.<\/p>\n El proceso de importaci\u00f3n se realizar\u00e1:<\/p>\n Para hacerlo de forma segura, sigue estos pasos:<\/p>\n La pantalla de importaci\u00f3n tiene este aspecto:<\/p>\n Mientras se ejecuta, ver\u00e1s el progreso. No interrumpas el proceso de importaci\u00f3n hasta que diga \u00abfinalizado\u00bb. La pantalla deber\u00eda actualizarse cada pocos segundos, ya que procesa 10 entradas a la vez.<\/p>\n Una vez finalizada la importaci\u00f3n, ver\u00e1s lo siguiente:<\/p>\n Si puede editar el archivo .htaccess<\/strong>, copie todo del cuadro de reglas de reescritura .htaccess<\/strong> y a\u00f1\u00e1dalo al archivo .htaccess<\/strong> de su sitio.<\/p>\n Hay un bot\u00f3n de validaci\u00f3n<\/strong> que leer\u00e1 ese archivo y comprobar\u00e1 que has a\u00f1adido las reglas en la ubicaci\u00f3n correcta.<\/p>\n Alternativamente, puede a\u00f1adir la informaci\u00f3n de redirecci\u00f3n a su tema. Haga clic en el bot\u00f3n para descargar el archivo PHP con las reglas de redirecci\u00f3n y gu\u00e1rdelo en la carpeta de su tema. <\/p>\n Luego, a\u00f1ada la siguiente l\u00ednea al archivo functions.php<\/strong> en el tema:<\/p>\n Se trata de una sentencia PHP, por lo que debe ir dentro de un bloque <?php … ?><\/strong>.<\/p>\n Muchos sitios que utilizan qTranslate han utilizado las metaetiquetas de idioma en varios lugares, codificadas en PHP o en p\u00e1ginas de opciones. Una vez que se aleje de qTranslate, tendr\u00e1 que utilizar diferentes formas de traducir estas cadenas. <\/p>\n Primero, local\u00edzalos. Revise las diferentes pantallas de administraci\u00f3n en su tema y plugins que est\u00e9 utilizando y vea si hay alguna etiqueta como:<\/p>\n Sustit\u00fayelos s\u00f3lo por el texto en la lengua por defecto.<\/p>\n A continuaci\u00f3n, puede utilizar el m\u00f3dulo String Translation<\/a> de WPML para traducirlos a cualquier idioma.<\/p>\n\n
\n
Conversi\u00f3n a un solo idioma (sin WPML, eliminar todas las traducciones)<\/h2>\n
\n
![](\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/qt-importer-no-wpml_update-2016-300x150.png\" "\\"qt-importer-no-wpml\\"")
<\/a>Conversi\u00f3n a varios idiomas (convertir de qTranslate a WPML)<\/h2>\n
\n
\n
El proceso de importaci\u00f3n a WPML<\/h3>\n
![](\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/qt-import-with-wpml_update-2016-300x160.png\" "\\"qt-importar-con-wpml\\"")
<\/a>A\u00f1adir redireccionamientos URL<\/h3>\n
![](\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/qt-importer-wpml-finished_update-2016-300x203.png\" "\\"qt-importador-wpml-acabado\\"")
<\/a>include(get_stylesheet_directory() . '\/qt-importer-redirects.php'); <\/pre>\n
Otros textos que puede que tengas que editar manualmente<\/h3>\n
<!\u2013-:en\u2013->Texto en ingl\u00e9s<!\u2013-:\u2013-><!\u2013-:fr\u2013->Texto en franc\u00e9s<!\u2013-:\u2013-><\/pre>\n
Conseguir ayuda<\/h2>\n