{"id":15654286,"date":"2024-05-22T07:22:21","date_gmt":"2024-05-22T07:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/documentation-2\/guia-de-inicio\/configuracion-del-idioma\/configurar-el-idioma-de-administracion-de-wordpress\/"},"modified":"2024-05-22T07:22:22","modified_gmt":"2024-05-22T07:22:22","slug":"configurar-el-idioma-de-administracion-de-wordpress","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/es\/documentation-2\/guia-de-inicio\/configuracion-del-idioma\/configurar-el-idioma-de-administracion-de-wordpress\/","title":{"rendered":"Configurar el idioma de administraci\u00f3n de WordPress"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">WordPress permite a los usuarios cambiar el idioma de administraci\u00f3n. Esto permite a los distintos usuarios con perfiles en tu sitio ver la administraci\u00f3n de WordPress en sus propios idiomas.<\/p>\n<h2>El idioma de administraci\u00f3n es independiente del idioma de la Portada del sitio<\/h2>\n<p>Cuando hablamos del lenguaje del sitio, siempre pensamos en el lenguaje del front-end, el que ven los visitantes. Sin embargo, hay otro caso: el lenguaje de administraci\u00f3n de WordPress.<\/p>\n<p>Desde la versi\u00f3n 4.7 de WordPress, los distintos usuarios pueden establecer su propio idioma de administraci\u00f3n preferido utilizando el selector de idioma nativo de WordPress. De este modo, ven la interfaz de WordPress en su idioma y pueden gestionar el contenido m\u00e1s f\u00e1cilmente.<\/p>\n<p>Para poder establecer diferentes idiomas de administraci\u00f3n, primero debes instalar traducciones para WordPress a diferentes idiomas. WPML lo hace por ti y autoinstala la traducci\u00f3n para el propio WordPress.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo establecen los usuarios su idioma de administraci\u00f3n<\/h2>\n<p>Para elegir su propio idioma de administraci\u00f3n, los usuarios deben ir a la P\u00e1gina <strong>Usuarios <\/strong>\u2192<strong> Perfil<\/strong> y utilizar la opci\u00f3n <strong>Idioma <\/strong>en la secci\u00f3n <strong>Opciones personales <\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1163346\" aria-describedby=\"caption-attachment-1163346\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wordpress-user-profile-select-admin-language.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1163346\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wordpress-user-profile-select-admin-language-300x155.png\" alt=\"Seleccionar un idioma de administraci\u00f3n de WordPress personalizado\" width=\"300\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wordpress-user-profile-select-admin-language-300x155.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wordpress-user-profile-select-admin-language-150x78.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wordpress-user-profile-select-admin-language-768x398.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wordpress-user-profile-select-admin-language-1024x530.png 1024w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wordpress-user-profile-select-admin-language.png 1068w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1163346\" class=\"wp-caption-text\">Seleccionar un idioma de administraci\u00f3n de WordPress personalizado<\/figcaption><\/figure>\n<p>La lengua principal del sitio est\u00e1 seleccionada por defecto. Haz clic en el desplegable para ver las dem\u00e1s lenguas disponibles en el sitio.<\/p>\n<h2>C\u00f3moda edici\u00f3n de contenidos para sitios RTL\/LTR<\/h2>\n<p>Cuando editas contenido, es importante que la administraci\u00f3n de WordPress se muestre en la misma direcci\u00f3n (de derecha a izquierda o de izquierda a derecha) que el contenido. Si est\u00e1s editando contenido RTL (\u00e1rabe, farsi, hebreo, etc.) y la administraci\u00f3n de WordPress se muestra en ingl\u00e9s, la edici\u00f3n puede resultar dif\u00edcil.<\/p>\n<p>WPML te ofrece una opci\u00f3n para activarlo en la <strong>P\u00e1gina de perfil <\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1163352\" aria-describedby=\"caption-attachment-1163352\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wpml-set-admin-language-as-editing-language.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1163352\" src=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wpml-set-admin-language-as-editing-language-300x124.png\" alt=\"Opci\u00f3n de establecer el idioma de administraci\u00f3n igual que el de edici\u00f3n\" width=\"300\" height=\"124\" srcset=\"https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wpml-set-admin-language-as-editing-language-300x124.png 300w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wpml-set-admin-language-as-editing-language-150x62.png 150w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wpml-set-admin-language-as-editing-language-768x316.png 768w, https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/wpml-set-admin-language-as-editing-language.png 974w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1163352\" class=\"wp-caption-text\">Opci\u00f3n de establecer el idioma de administraci\u00f3n igual que el de edici\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p>En la <strong>secci\u00f3n de configuraci\u00f3n del idioma WPML<\/strong>, selecciona la casilla de verificaci\u00f3n <strong>Establecer el idioma de administraci\u00f3n como idioma de edici\u00f3n<\/strong> para cambiar din\u00e1micamente el idioma de administraci\u00f3n de WordPress, seg\u00fan el idioma del contenido. De esta forma, cuando edites contenido en ingl\u00e9s, el administrador estar\u00e1 en ingl\u00e9s y ordenado de izquierda a derecha. Cuando edites contenido en \u00e1rabe, el admin de WordPress se mostrar\u00e1 en \u00e1rabe y se mostrar\u00e1 de derecha a izquierda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WordPress permite a los usuarios cambiar el idioma de administraci\u00f3n. Esto permite a los distintos usuarios con perfiles en tu sitio ver la administraci\u00f3n de WordPress en sus propios idiomas. El idioma de administraci\u00f3n es independiente del idioma de la Portada del sitio Cuando hablamos del lenguaje del sitio, siempre pensamos en el lenguaje del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1373,"menu_order":76,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[],"class_list":["post-15654286","page","type-page","status-publish","hentry"],"spectra_custom_meta":{"ratings_users":["0"],"ratings_score":["0"],"ratings_average":["0"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1716362542"],"_views_template":["0"],"wpcf-unformatted-code":[""],"_wpml_media_duplicate":["0"],"_wpml_media_featured":["1"],"wpcf-price-increase-show-from":[""],"wpcf-price-increase-show-till":[""],"_wp_page_template":["default"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Con WPML, los usuarios de WordPress pueden ver el panel de administraci\u00f3n en su idioma. El idioma de administraci\u00f3n es independiente de los idiomas del front-end del sitio."],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_uag_css_file_name":["uag-css-15654286.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:260:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:1:{i:0;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778338000\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Amir","author_link":"https:\/\/wpml.org\/es\/author\/amir\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"WordPress permite a los usuarios cambiar el idioma de administraci\u00f3n. Esto permite a los distintos usuarios con perfiles en tu sitio ver la administraci\u00f3n de WordPress en sus propios idiomas. El idioma de administraci\u00f3n es independiente del idioma de la Portada del sitio Cuando hablamos del lenguaje del sitio, siempre pensamos en el lenguaje del&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15654286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15654286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15654286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15654288,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15654286\/revisions\/15654288"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15654286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=15654286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}