{"id":17014926,"date":"2022-09-26T17:56:55","date_gmt":"2022-09-26T17:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/documentation-2\/traduccion-automatica-para-contenido-de-wordpress-con-wpml\/como-traducir-su-sitio-wordpress-con-deepl\/"},"modified":"2026-02-26T07:17:19","modified_gmt":"2026-02-26T07:17:19","slug":"como-traducir-su-sitio-wordpress-con-deepl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wpml.org\/es\/documentation-2\/traduccion-automatica-para-contenido-de-wordpress-con-wpml\/como-traducir-su-sitio-wordpress-con-deepl\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo traducir su sitio de WordPress con DeepL"},"content":{"rendered":"\n

Aprenda a traducir autom\u00e1ticamente su sitio web de WordPress a m\u00e1s idiomas con DeepL y WPML.<\/p>\n\n

\"\"<\/p><\/div>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 traducir con DeepL y WPML?<\/h2>\n\n

DeepL es uno de los mejores motores de traducci\u00f3n autom\u00e1tica disponibles hoy en d\u00eda. Es compatible con m\u00e1s de 30 idiomas, puede generar traducciones con calidad de nativo y es el motor de traducci\u00f3n preferido entre los clientes de WPML. Solo en 2025, WPML tradujo m\u00e1s de 13.000 millones de palabras<\/strong> con DeepL. <\/p>\n\n

Al traducir con WPML, obtiene acceso completo a DeepL, adem\u00e1s de funciones exclusivas de WPML:<\/p>\n\n

\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Integraci\u00f3n directa<\/p>\n\n\n\n

Acceda a DeepL directamente desde el administrador de WordPress<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n

Idiomas ilimitados<\/p>\n\n\n\n

Traduzca a tantos idiomas como desee<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n

Traducciones de calidad nativa<\/p>\n\n\n\n

Utilice las redes neuronales de IA de DeepL para generar traducciones<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n

Controle la formalidad<\/p>\n\n\n\n

Genere traducciones que se ajusten a las normas y preferencias locales<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n autom\u00e1tica gratuita<\/p>\n\n\n\n

Traduzca autom\u00e1ticamente su sitio a 2-3 idiomas de forma gratuita<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n

Optimizaci\u00f3n para SEO<\/p>\n\n\n\n

Traduzca URL y metadatos, y establezca autom\u00e1ticamente las etiquetas hreflang<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

C\u00f3mo traducir su sitio web de WordPress con DeepL y WPML <\/h2>\n\n

Traducir su sitio web de WordPress con DeepL y WPML solo lleva unos minutos. As\u00ed es como funciona el proceso. <\/p>\n\n

1. Seleccione sus idiomas <\/h3>\n\n

Con WPML, puede a\u00f1adir un n\u00famero ilimitado de idiomas a su sitio web. <\/p>\n\n

Esto incluye los m\u00e1s de 30 idiomas disponibles de DeepL, adem\u00e1s de cualquier otro idioma compatible con los motores de traducci\u00f3n alternativos de WPML: Google Translate<\/a>, Microsoft Translator<\/a> y PTC<\/a>.<\/p>\n\n

Para a\u00f1adir idiomas, simplemente seleccione tantos como quiera durante el asistente de configuraci\u00f3n de WPML. <\/p>\n

\n
\"WPML<\/a>
Selecci\u00f3n de idiomas en el asistente de configuraci\u00f3n de WPML<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

2. Seleccione DeepL como su motor de traducci\u00f3n<\/h3>\n\n

Para usar DeepL con WPML, vaya a WPML \u2192 Ajustes<\/strong> y localice la secci\u00f3n Traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/strong>. Haga clic en Motor diferente<\/strong> y, a continuaci\u00f3n, arrastre DeepL a la parte superior de la lista. <\/p>\n\n

\"DeepL
Establecer DeepL como motor predeterminado en los ajustes de WPML<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n

De forma predeterminada, WPML establece autom\u00e1ticamente el nivel de formalidad para cada idioma seg\u00fan las preferencias culturales. Para ajustarlo, haga clic en el enlace Editar formalidad<\/strong> junto a DeepL y elija la configuraci\u00f3n que prefiera para cada idioma. <\/p>\n\n

Cuando termine, haga clic en Guardar ajustes<\/strong>. A partir de ahora, WPML usar\u00e1 DeepL para traducir su contenido. <\/p>\n\n

3. Enviar contenido para traducci\u00f3n<\/h3>\n\n

Con WPML, puede traducir todo el contenido de su sitio web. Esto incluye p\u00e1ginas, entradas, entradas personalizadas, productos y mucho m\u00e1s. <\/p>\n\n

Para traducir contenido con DeepL:<\/p>\n\n

    \n
  1. Vaya a WPML<\/strong> \u2192 panel de control de traducci\u00f3n<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
  2. Seleccione el contenido que desea traducir.<\/li>\n\n\n\n
  3. Seleccione Traducir autom\u00e1ticamente<\/strong> y haga clic en Traducir<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n
    \n
    \"Selecting<\/a>
    Selecci\u00f3n para traducir la p\u00e1gina de inicio<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

    4. Revise sus traducciones<\/h3>\n\n

    Una vez que DeepL termine de traducir su contenido, puede revisar sus traducciones autom\u00e1ticas con el editor del front-end de WPML. <\/p>\n\n

    Si las traducciones se ven bien, puede publicarlas en su sitio. <\/p>\n\n

    \"\"<\/a>
    Revisi\u00f3n de traducciones en WPML<\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n

    Si desea hacer cambios, puede editar las traducciones con el Editor de traducci\u00f3n avanzado<\/a>. <\/p>\n

    \n
    \"Editing<\/a>
    Edici\u00f3n de la p\u00e1gina de inicio en el Editor de traducci\u00f3n avanzado<\/div><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

    Si tiene poco tiempo o simplemente prefiere que un traductor profesional revise su contenido, tambi\u00e9n puede invitar a otros usuarios<\/a> a revisar las traducciones en su sitio.<\/p>\n\n

    Para mantener su sitio seguro, los revisores solo pueden editar el contenido espec\u00edfico que les env\u00ede. <\/p>\n\n

    \u00bfCu\u00e1nto cuestan DeepL y WPML?<\/h2>\n\n

    Traducir con DeepL y WPML cuesta alrededor de $0.0015 por palabra. Sin embargo, al comprar WPML, las primeras 45.000 palabras son gratis. Esto es suficiente para traducir un sitio web de tama\u00f1o medio a 2-3 idiomas sin coste adicional. <\/p>\n\n

    Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite nuestra tarificaci\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/a>.<\/p>\n\n

    Empiece con DeepL & WPML<\/h2>\n\n

    Para traducir con DeepL y WPML, necesita el plan Multilingual CMS o Multilingual Agency de WPML. Para comparar los planes, visite nuestra p\u00e1gina de precios<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Aprenda a traducir autom\u00e1ticamente su sitio web de WordPress a m\u00e1s idiomas con DeepL y WPML. \u00bfPor qu\u00e9 traducir con DeepL y WPML? DeepL es uno de los mejores motores de traducci\u00f3n autom\u00e1tica disponibles hoy en d\u00eda. Es compatible con m\u00e1s de 30 idiomas, puede generar traducciones con calidad de nativo y es el motor […]<\/p>\n","protected":false},"author":578773,"featured_media":15217894,"parent":4844549,"menu_order":68,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-sidebar-2.php","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"related-projects-category":[],"class_list":["post-17014926","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"spectra_custom_meta":{"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1772090240"],"wpcf-unformatted-code":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"wpcf-price-increase-show-from":[""],"wpcf-price-increase-show-till":[""],"_wp_page_template":["template-sidebar-2.php"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["788"],"_thumbnail_id":["15217894"],"cmplz_hide_cookiebanner":[""],"wpcf-price-increase-content":[""],"wpcf-login-box-title":[""],"wpcf-page-content":[""],"_yoast_wpseo_primary_related-projects-category":[""],"_yoast_wpseo_title":["%%title%% %%page%%"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Aprenda a traducir autom\u00e1ticamente su sitio web de WordPress a m\u00e1s idiomas con DeepL y WPML."],"_yoast_wpseo_focuskw":["deepl wordpress"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17014926.css"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:30:\"toolset-blocks\/fields-and-text\";i:2;s:12:\"core\/heading\";i:3;s:19:\"toolset-blocks\/grid\";i:4;s:26:\"toolset-blocks\/grid-column\";i:5;s:24:\"toolset-blocks\/container\";i:6;s:22:\"toolset-blocks\/heading\";i:7;s:20:\"toolset-blocks\/image\";i:8;s:9:\"core\/list\";i:9;s:14:\"core\/list-item\";i:10;s:14:\"core\/shortcode\";}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1778896465\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4.png",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4-150x84.png",150,84,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4.png",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4.png",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4.png",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4.png",600,338,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4-300x169.png",300,169,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Slide-16_9-1-1-4-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tomer Helzer","author_link":"https:\/\/wpml.org\/es\/author\/tomer-h\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Aprenda a traducir autom\u00e1ticamente su sitio web de WordPress a m\u00e1s idiomas con DeepL y WPML. \u00bfPor qu\u00e9 traducir con DeepL y WPML? DeepL es uno de los mejores motores de traducci\u00f3n autom\u00e1tica disponibles hoy en d\u00eda. Es compatible con m\u00e1s de 30 idiomas, puede generar traducciones con calidad de nativo y es el motor…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17014926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/578773"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17014926"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17014926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17853917,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17014926\/revisions\/17853917"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4844549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15217894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17014926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"related-projects-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related-projects-category?post=17014926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}