{"id":17541627,"date":"2025-10-22T13:27:36","date_gmt":"2025-10-22T13:27:36","guid":{"rendered":"https:\/\/wpml.org\/anuncios-es\/2025\/10\/wpml-elasticpress-2-1-0-busque-dentro-de-los-documentos-adjuntos\/"},"modified":"2026-02-26T07:25:48","modified_gmt":"2026-02-26T07:25:48","slug":"wpml-elasticpress-2-1-0-busque-dentro-de-los-documentos-adjuntos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/es\/compatibilidad\/2025\/10\/wpml-elasticpress-2-1-0-busque-dentro-de-los-documentos-adjuntos\/","title":{"rendered":"WPML ElasticPress 2.1.0 \u2013 B\u00fasqueda dentro de documentos adjuntos"},"content":{"rendered":"\n

Acabamos de lanzar WPML ElasticPress 2.1.0, que a\u00f1ade compatibilidad multiling\u00fce para la popular funci\u00f3n de documentos de ElasticPress.<\/p>\n\n

\u00bfC\u00f3mo funciona la funci\u00f3n de documentos de ElasticPress?<\/h2>\n\n

La funci\u00f3n de documentos de ElasticPress le permite indexar y buscar texto que se encuentra dentro de los archivos adjuntos a sus entradas y p\u00e1ginas. Esto incluye formatos comunes basados en texto, como PDF, archivos de texto (.txt), archivos de Word (.docx), presentaciones de Powerpoint (.pptx) y m\u00e1s. <\/p>\n\n

Con WPML ElasticPress 2.1.0, los resultados de b\u00fasqueda siempre coinciden con el idioma en el que sus visitantes est\u00e1n viendo su sitio. En otras palabras, por ejemplo, buscar en franc\u00e9s devuelve solo resultados en franc\u00e9s. <\/p>\n\n

C\u00f3mo activar la funci\u00f3n de documentos<\/h2>\n\n

Para incluir texto de archivos adjuntos en sus resultados de b\u00fasqueda, active la funci\u00f3n Documentos<\/strong> en ElasticPress:<\/p>\n\n

    \n
  1. Vaya a la p\u00e1gina ElasticPress \u2192 Funciones<\/strong>, cambie a la pesta\u00f1a Documentos<\/strong> y active Activar<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n
    \"\"<\/a>
    Activaci\u00f3n de la funci\u00f3n Documentos desde la pantalla Funciones de ElasticPress<\/span><\/span><\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n
      \n
    1. A continuaci\u00f3n, vaya a ElasticPress \u2192 Sincronizar<\/strong> y haga clic en Iniciar sincronizaci\u00f3n<\/strong> para volver a indexar su contenido.<\/li>\n<\/ol>\n\n
      \"\"
      Inicio del proceso de sincronizaci\u00f3n de ElasticPress para volver a indexar el contenido y as\u00ed incluir los documentos<\/span><\/span><\/div><\/figcaption><\/figure>\n\n

      Una vez que se complete la sincronizaci\u00f3n, ElasticPress comenzar\u00e1 a utilizar textos de archivos adjuntos en formatos compatibles.<\/p>\n\n

      B\u00fasqueda en el frontend<\/h2>\n\n

      Despu\u00e9s de habilitar y sincronizar, los visitantes pueden usar la b\u00fasqueda regular de su sitio para encontrar resultados no solo del contenido de entradas y p\u00e1ginas, sino tambi\u00e9n de textos dentro de documentos adjuntos.<\/p>\n\n

      Por ejemplo, si carga un PDF que incluye una palabra clave espec\u00edfica, buscar esa palabra clave devolver\u00e1 la entrada o p\u00e1gina que incluye ese PDF. Y como se mencion\u00f3 anteriormente, con WPML ElasticPress, los resultados solo incluyen el idioma en el que el visitante est\u00e1 viendo su sitio. <\/p>\n\n

      En las siguientes dos capturas de pantalla, puede ver una b\u00fasqueda realizada para la palabra \u00abelasticpress\u00bb. Aunque esta palabra clave no aparece en el t\u00edtulo de la entrada (o en el cuerpo), los resultados de b\u00fasqueda la muestran porque aparece en el contenido del archivo adjunto. <\/p>\n\n

      \n
      \n

      Resultados de b\u00fasqueda en espa\u00f1ol<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

      \n

      Resultados de b\u00fasqueda en franc\u00e9s<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

      \n
      \"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
      \n
      \"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

      C\u00f3mo actualizar<\/h2>\n\n

      Puede actualizar a WPML ElasticPress 2.1.0<\/strong> directamente desde la p\u00e1gina de Plugins<\/strong> de su sitio en el panel de administraci\u00f3n de WordPress, o descargar la \u00faltima versi\u00f3n desde su cuenta de WPML.<\/p>\n\n

      Si no ve la actualizaci\u00f3n en la p\u00e1gina de Plugins<\/strong>, vaya a Plugins \u2192 A\u00f1adir nuevo plugin<\/strong>, cambie a la pesta\u00f1a Comercial<\/strong> y haga clic para buscar actualizaciones. La versi\u00f3n 2.1.0 de WPML ElasticPress deber\u00eda estar disponible para descargar, as\u00ed que simplemente haga clic para actualizar. <\/p>\n\n

      Comentarios y preguntas<\/h2>\n\n

      Nos encantar\u00eda saber c\u00f3mo funciona esta nueva funci\u00f3n para usted.<\/p>\n\n

      Comparta sus ideas o haga cualquier pregunta en los comentarios a continuaci\u00f3n; estaremos encantados de responder.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Acabamos de lanzar WPML ElasticPress 2.1.0, que a\u00f1ade compatibilidad multiling\u00fce para la popular funci\u00f3n de documentos de ElasticPress. \u00bfC\u00f3mo funciona la funci\u00f3n de documentos de ElasticPress? La funci\u00f3n de documentos de ElasticPress le permite indexar y buscar texto que se encuentra dentro de los archivos adjuntos a sus entradas y p\u00e1ginas. Esto incluye formatos comunes […]<\/p>\n","protected":false},"author":76577,"featured_media":17508183,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[10942],"tags":[],"class_list":["post-17541627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compatibilidad"],"spectra_custom_meta":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_subscription_coupon_product_id":["0"],"_wpv_contains_gutenberg_views":[""],"_alp_processed":["1772090749"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"toolset_post_editor_mode":["block"],"_yoast_wpseo_primary_category":["1371"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fb-1-1024x536.png"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/twitter.png"],"_thumbnail_id":["17508183"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["529"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17541627.css"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0.png",1024,800,false],"thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0-150x117.png",150,117,true],"medium":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0-300x234.png",300,234,true],"medium_large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0-768x600.png",768,600,true],"large":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0.png",1024,800,false],"1536x1536":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0.png",1024,800,false],"2048x2048":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0.png",1024,800,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0.png",300,234,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0.png",400,313,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0.png",600,469,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0-150x150.png",150,150,true],"woocommerce_single":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0-300x234.png",300,234,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ElasticPress-2.1.0-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Dario","author_link":"https:\/\/wpml.org\/es\/author\/darioh\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Acabamos de lanzar WPML ElasticPress 2.1.0, que a\u00f1ade compatibilidad multiling\u00fce para la popular funci\u00f3n de documentos de ElasticPress. \u00bfC\u00f3mo funciona la funci\u00f3n de documentos de ElasticPress? La funci\u00f3n de documentos de ElasticPress le permite indexar y buscar texto que se encuentra dentro de los archivos adjuntos a sus entradas y p\u00e1ginas. Esto incluye formatos comunes…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17541627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76577"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17541627"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17541627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17854280,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17541627\/revisions\/17854280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17508183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17541627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17541627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17541627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}