{"id":98394,"date":"2013-01-23T15:21:34","date_gmt":"2013-01-23T15:21:34","guid":{"rendered":"http:\/\/wpml.org\/?p=98394"},"modified":"2017-12-01T12:05:25","modified_gmt":"2017-12-01T12:05:25","slug":"soporte-de-wpml-en-aleman-y-chino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wpml.org\/es\/anuncios-es\/2013\/01\/soporte-de-wpml-en-aleman-y-chino\/","title":{"rendered":"Soporte de WPML en alem\u00e1n y chino"},"content":{"rendered":"<p><strong>Si usted est\u00e1 aprovechando nuestro soporte, habr\u00e1 notado dos idiomas nuevos en los \u00faltimos d\u00edas. Estamos muy contentos de compartir con usted la nueva disponibilidad de soporte en <a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/forums\/forum\/soporte-en-espanol\/\">alem\u00e1n<\/a> y <a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/forums\/forum\/soporte-en-espanol\/\">chino simplificado<\/a>, en versi\u00f3n nativa.<\/strong><\/p>\n<p>Es verdad que la mayor\u00eda de nuestros clientes en WPML pueden leer y escribir adecuadamente en ingl\u00e9s. Sin embargo, estamos convencidos que es mucho m\u00e1s divertido obtener ayuda en el idioma de cada uno.  A medida que nuestro equipo crece, hemos resuelto proporcionar soporte en <a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/forums\/forum\/soporte-en-espanol\/\">ingl\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/forums\/forum\/soporte-en-espanol\/\">espa\u00f1ol<\/a>, <a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/forums\/forum\/soporte-en-espanol\/\">alem\u00e1n<\/a> y <a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/forums\/forum\/soporte-en-espanol\/\">chino<\/a>.<\/p>\n<p>Cada vez que usted inicia una hebra en uno de esos idiomas, su inquietud es dirigida autom\u00e1ticamente a nuestro personal nativo de soporte. El tiempo de respuesta en todos los idiomas es el mismo en virtud que podemos responder a la mayor\u00eda de las solicitudes en unas pocas horas. Por supuesto que, si la respuesta necesita una elaboraci\u00f3n m\u00e1s compleja, puede tomar un poco m\u00e1s de tiempo, pero la mec\u00e1nica es la misma en todos los idiomas.<\/p>\n<p>Y ahora que estamos en este tema, nos gustar\u00eda presentarle al equipo de soporte para que conozca a la gente detr\u00e1s de los nombres.<\/p>\n<div style=\"float: left; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/0adfd58268b7a13f5357819a97308bb1.jpg?s=80&r=X\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/div>\n<h4><a href=\"http:\/\/wpml.org\/forums\/users\/harshad\/\">Harshad<\/a> &#8211; India \/ Ingl\u00e9s<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97794\" title=\"us\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/us.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/><\/h4>\n<p>Harshad fue el primer apoyo en trabajar a tiempo completo en el soporte de WPML. \u00c9l proporciona ayuda de primera instancia para nuestro producto y tambi\u00e9n se especializa en e-comercio.<\/p>\n<div style=\"clear: both; padding-bottom: 2em;\"><\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/ba2fd61c230fb14e23d77ec9f14d8440.jpg?s=80&r=X\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/div>\n<h4><a href=\"http:\/\/wpml.org\/forums\/users\/sarah-n\/\">Sarah<\/a> &#8211; Alemania \/ Ingl\u00e9s<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97794\" title=\"us\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/us.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/><\/h4>\n<p>Sarah es una persona extremadamente amigable, con vocaci\u00f3n para dispensar ayuda en tiempo y forma.<\/p>\n<div style=\"clear: both; padding-bottom: 2em;\"><\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/fe59f19ae9958284087979a11d952989.jpg?s=80&r=X\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/div>\n<h4><a href=\"http:\/\/wpml.org\/forums\/users\/andreas-n\/\">Andreas<\/a> &#8211; Alemania \/ Ingl\u00e9s y alem\u00e1n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97794\" title=\"us\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/us.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97800\" title=\"de\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/de.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/><\/h4>\n<p>Andreas proporciona ayuda a los clientes de la zona europea. \u00c9l constituye nuestro apoyo m\u00e1s importante en alem\u00e1n y maneja desde temas b\u00e1sicos a resoluci\u00f3n de problemas.<\/p>\n<div style=\"clear: both; padding-bottom: 2em;\"><\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/0006b46320f9290acd58e0201f9583f8.jpg?s=80&r=X\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/div>\n<h4><a href=\"http:\/\/wpml.org\/forums\/users\/davidgw\/\">David<\/a> &#8211; Espa\u00f1a \/ Ingl\u00e9s y espa\u00f1ol<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97794\" title=\"us\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/us.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97796\" title=\"es\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/es.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/><\/h4>\n<p>David proporciona soporte de primera instancia en idioma espa\u00f1ol. Tambi\u00e9n es responsable de la <a href=\"https:\/\/wpml.org\/es\/documentation-2\/proyectos-relacionados\/woocommerce-multilingual-ofrezca-sitios-web-con-ecomercio-en-varios-idiomas\/\">compatibilidad de WooCommerce<\/a> y est\u00e1 encargado de nuestros sistemas de soporte y de e-comercio.<\/p>\n<div style=\"clear: both; padding-bottom: 2em;\"><\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/3aaad5b369c8dd4612efd2baaf0bab82.jpg?s=80&r=X\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/div>\n<h4><a href=\"http:\/\/wpml.org\/forums\/users\/dominykasg\/\">Dominykas<\/a> &#8211; Lituania \/ Ingl\u00e9s<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97794\" title=\"us\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/us.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/><\/h4>\n<p>Dominykas es responsable de nuestro <a href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/support\/go-global-program\/\">programa de compatibilidad con Temas<\/a>. Proporciona soporte de segunda instancia para WPML y compatibilidad con los plugins WPEC y JigoShop.<\/p>\n<div style=\"clear: both; padding-bottom: 2em;\"><\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/a3d75c8a67b25cfdeb26da0ebcd490e0.jpg?s=80&r=X\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/div>\n<h4><a href=\"http:\/\/wpml.org\/forums\/users\/luo\/\">Luo<\/a> &#8211; China \/ Ingl\u00e9s y chino<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97794\" title=\"us\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/us.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97797\" title=\"zh\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/zh.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/><\/h4>\n<p>Luo proporciona soporte en los foros de WPML y <a href=\"https:\/\/toolset.com\">Toolset<\/a>. Dado que su idioma es nativo, puede ofrecer ayuda tanto en chino simplificado como en tradicional.<\/p>\n<div style=\"clear: both; padding-bottom: 2em;\"><\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/4a114a11fc8ad8712640ac7930c5002a.jpg?s=80&r=X\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/div>\n<h4><a href=\"http:\/\/wpml.org\/forums\/users\/ferreira\/\">Adriano<\/a> &#8211; Brasil \/ Ingl\u00e9s y portugu\u00e9s (pr\u00f3ximamente en nuestro servicio de soporte)<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97794\" title=\"us\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/us.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97798\" title=\"br\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/br.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/><\/h4>\n<p>Adriano, de R\u00edo de Janeiro, es el miembros m\u00e1s reciente de nuestro equipo. Ha dise\u00f1ado y construido sitios web desde el a\u00f1o 2005. Adriano proporciona soporte de primera instancia para WPML y Toolset y ser\u00e1 el responsable de nuestro soporte en portugu\u00e9s cuando sea lanzando.<\/p>\n<div style=\"clear: both; padding-bottom: 2em;\"><\/div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gravatar.com\/avatar\/6f18d3c045f47b52069331831e96b4b1.jpg?s=80&r=X\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/div>\n<h4><a href=\"http:\/\/wpml.org\/forums\/users\/mihai\/\">Mihai<\/a> &#8211; Rumania \/ Ingl\u00e9s<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-97794\" title=\"us\" src=\"http:\/\/wpml.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/us.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/><\/h4>\n<p>Mihai es el desarrollador l\u00edder de WPML. A\u00fan cuando no se lo ve por los foros, las solicitudes de soporte m\u00e1s avanzado son contestadas por \u00e9l.<\/p>\n<div style=\"clear: both; padding-bottom: 2em;\"><\/div>\n<hr \/>\n<p>Esperamos que nuestro soporte sea de gran utilidad para usted. Haremos todo lo que est\u00e9 a nuestro alcance para construir sitios web multiling\u00fces r\u00e1pida y convenientemente.<\/p>\n<p><strong>\u00bfSiente que un soporte localizado a su idioma puede representar una ayuda muy importante para usted? \u00bfQu\u00e9 idiomas deber\u00edamos agregar?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si usted est\u00e1 aprovechando nuestro soporte, habr\u00e1 notado dos idiomas nuevos en los \u00faltimos d\u00edas. Estamos muy contentos de compartir con usted la nueva disponibilidad de soporte en alem\u00e1n y chino simplificado, en versi\u00f3n nativa. Es verdad que la mayor\u00eda de nuestros clientes en WPML pueden leer y escribir adecuadamente en ingl\u00e9s. Sin embargo, estamos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_uag_custom_page_level_css":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-98394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncios-es"],"spectra_custom_meta":{"_views_template":["0"],"_icl_translation":["1"],"_edit_lock":["1512129933:59141"],"_edit_last":["59141"],"ratings_users":["0"],"ratings_score":["0"],"ratings_average":["0"],"_alp_processed":["1517823356"],"_yoast_wpseo_content_score":["60"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_oembed_8b192c37df925cacb831b3922e69595d":["<iframe title=\"Using WPML To Translate Pages Built With Fusion Builder (Avada Theme)\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_bNqjjBPdGA?feature=oembed&enablejsapi=1&origin=https:\/\/wpml.org\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_8b192c37df925cacb831b3922e69595d":["1677681539"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["0"],"_uag_css_file_name":["uag-css-98394.css"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Amir","author_link":"https:\/\/wpml.org\/es\/author\/amir\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Si usted est\u00e1 aprovechando nuestro soporte, habr\u00e1 notado dos idiomas nuevos en los \u00faltimos d\u00edas. Estamos muy contentos de compartir con usted la nueva disponibilidad de soporte en alem\u00e1n y chino simplificado, en versi\u00f3n nativa. Es verdad que la mayor\u00eda de nuestros clientes en WPML pueden leer y escribir adecuadamente en ingl\u00e9s. Sin embargo, estamos&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98394"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1446866,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98394\/revisions\/1446866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wpml.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}