Problem: El cliente experimentaba problemas con la traducción de una página que contenía un formulario de Gravity Forms. Los estilos no se aplicaban correctamente en la versión en inglés creada con WPML, lo que hacía que el formulario no se pudiera rellenar. Solution: Para resolver el problema, seguimos estos pasos: 1. Actualizamos la traducción del formulario. 2. Actualizamos la traducción de la página de contacto. 3. Borramos la memoria caché. Estos pasos ayudaron a asegurar que la versión traducida del formulario se mostrara correctamente. Además, recomendamos que el cliente edite manualmente con Elementor la página de contacto en inglés y se asegure de que las plantillas de Elementor que muestran el formulario estén traducidas al inglés.
Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, puedes visitar nuestro foro de soporte.
Problem: Wenn Sie auf das Übersetzungssymbol (Bleistift) klicken, um den Advanced Translation Editor (ATE) zu öffnen, gelangen Sie stattdessen in die Übersetzungswarteschlange. Dies tritt auf allen Seiten auf, und in der Warteschlange scheinen alle Aufträge als abgeschlossen auf. Das Problem begann nachdem die Website von einem Hoster zu einem anderen umgezogen wurde. Solution: Das Problem wurde durch einen Fehler in der Struktur einer WPML-Tabelle verursacht, der möglicherweise während der Migration der Website aufgetreten ist. Wir haben diesen Fehler behoben.
Falls diese Lösung für Sie nicht relevant sein sollte, weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihren Fall zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen Ihnen auch, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum.
Problem: Necesitas traducir o modificar un atributo de talla en WooCommerce usando WPML, pero encuentras dificultades para hacerlo. Solution: 1. Para traducir los atributos de productos en WooCommerce, sigue los pasos descritos en nuestra guía sobre cómo traducir categorías, atributos, clases de envío y otras taxonomías en WPML Documentation. 2. Si necesitas editar los términos de los atributos, puedes hacerlo directamente desde tu panel de administración de WordPress en la siguiente URL: Edit Attribute Terms. 3. Para traducir cadenas específicas como 'Size' a 'Talla', utiliza la función de Traducción de Cadenas de WPML en la siguiente URL: String Translation.
Si esta solución no resuelve tu problema o si la información proporcionada se ha vuelto obsoleta, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en español.
Problem: Si estás experimentando un error al intentar editar una página en un segundo idioma con Elementor, donde aparece el mensaje 'Lo sentimos, no se encontró el área de contenido en tu página', y los idiomas secundarios están ocultos. Solution: Te recomendamos seguir estos pasos para resolver el problema: 1. Accede a la sección de administración de tu sitio. 2. Ve a la configuración de tu perfil. 3. Busca la opción 'Idiomas ocultos'. 4. Selecciona 'Mostrar idiomas ocultos'. 5. Guarda los cambios. Después de realizar estos pasos, deberías poder editar el contenido en el idioma secundario con Elementor sin problemas.
Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a actualizaciones o diferencias en tu caso específico, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es altamente recomendable que revises los problemas conocidos, verifiques la versión de la solución permanente e instales las últimas versiones de tus temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte.
