This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem:
You are using Betheme and have added WPML to your site. After translating some pages and a single product template, you are unable to use 'Product Tabs' of Woocommerce. While you can use Product Content and Additional Information tab separately, the tab style 'Product Tabs' does not show any content. You suspect the issue might be due to the translation of the template, as you see two templates with the same name under custom single product template, one for each language.
Solution:
We recommend checking if you have selected the correct template for each language under the custom single-product template. It's possible that the correct template is not being applied to the translated version of the product, which could cause the tabs not to display correctly. Please upload some screenshots to help us better understand the issue. Additionally, review our guide on how to translate BeTheme with WPML here: How to Translate BeTheme with WPML.
If this solution does not resolve your issue or seems irrelevant due to being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
No supporters are available to work today on this forum. Feel free to create tickets and we will handle it as soon as we are online. Thank you for your understanding.