This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: Need to translate my options page created with ACF plugin
Solution: Now the options created by the ACF plugin needs to be translated using the String Translator. Please try the steps below: - Go to WPML > Theme and Plugin Localization > Strings in the plugins - Select all ACF related plugins and click on "Scan selected plugins for strings" - Go to WPML > String Translator and search for the field values - Translate the strings, mark the "Translation is complete" field and save
Another option is to try this workaround provided by a user: https://wpml.org/forums/topic/acf-field-group-does-not-show-translated-values/#post-370374
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.