This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
How to translate ACF fields on an options page?
A. Translate the ACF field group as described here.
B. Then use the instruction on the following link on how to translate the fields on the options page itself.
Please note that the fields on options page cannot be copied to the translation. You need to add the fields manually.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.