[Résolu] Affichage des chaînes auteurs traduites

Bonjour Vincent,

Bienvenue sur le forum d'assistance WPML. Merci de nous avoir contacté.

En attendant l'aide d'un de mes collègues pour ce ticket, et sur la base de ce que vous avez décrit, permettez-moi de vous guider à travers quelques étapes initiales de débogage.

1. Sur la capture d'écran je vois que la description est en italien mais elle est marquée comme Anglaise (drapeau). Vous pouvez changer la langue source de ces chaînes facilement en suivant cette documentation: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/

- Une fois que les chaînes sont enregistrées dans la bonne langue vous pouvez les traduire.

2. C'est rare que les champs "bio" soient visibles sur le frontend. Donc bien souvent c'est fait par le biais d'un code personnalisé. Il se peut que le code ne soit pas tout à fait correct. Mais rassurez vous nous avons également une documentation pour cela: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/translating-user-meta-information-with-wpml/

Le code devrait ressembler à cela:

get_the_author_meta( 'description', $user_id );

Utilisez get_the_author_meta au lieu de get_user_meta() est souvent la solution

Bonjour,

J'aimerais vous demander un accès temporaire au wp-admin et au FTP de votre site de test, ce qui me permettra de trouver ces informations pour vous,

Merci de me fournir les étapes à suivre pour reproduire le problème.

Il est important de noter que vous devez sauvegarder votre site et votre base de données avant de procéder, et vous pouvez utiliser un plugin comme Duplicator à cette fin. Voici un lien vers ce plugin : http://wordpress.org/plugins/duplicator/

Si vous ne voyez pas le formulaire ci-dessous, n'entrez pas vos informations d'identification, car elles seront exposées publiquement :

lien caché

Pour des raisons de confidentialité et de sécurité, veillez à ce que votre réponse soit privée.

Bonjour,

Cela fonctionne maintenant : lien caché

Il s'avère qu'il y avait un problème de syntaxe dans le code, voici le code à ajouter :

case 'post_author_bio' :
			if ( ! $author ) {
				break ;
			}

			$content = et_core_intentionally_unescaped( get_the_author_meta(" description ", $author->ID), 'cap_based_sanitized' ) ;
			break ;

Il y a une différence entre " description " et "description", donc enlever les espaces a aidé.

Bonjour,

Vous ne semblez pas avoir le fichier nécessaire dans le thème enfant, veuillez donc garder une copie de ce code.

Gardez à l'esprit que nous travaillons sur l'implémentation d'un correctif pour ce problème dans les prochaines versions de Divi, donc vous n'aurez peut-être pas besoin d'ajouter ce code dans les prochaines versions,

Et oui, merci pour votre patience avec WPML, c'est un plugin puissant, mais qui vient avec un peu de complexité dans des cas uniques comme celui-ci.

Coridalement,