Skip to content Skip to sidebar

Home › Support › English Support › [Assigned] astra admin strings

[Assigned] astra admin strings

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Supporter timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)

Tagged: 

This topic contains 47 replies, has 0 voices.

Last updated by bikbulatovaE 12 hours, 35 minutes ago.

Assisted by: Bobby.

Author Posts
May 12, 2026 at 9:32 am #18029745

bikbulatovaE

Strings cleaned.
Go ahead and do what you want.
May 13, 2026 at 11:18 pm #18034468

Bobby
WPML Supporter since 04/2015

Languages: English (English )

Timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)

I have translated most of the strings coming from the customizer settings, however, there are still strings in customizer in the wrong language, that I'd recommend fixing directly in the customizer for the time being to make sure that everything is set up OK.

At the moment the header strings look OK.

I have not been able to reproduce the issue at the moment, please let me know if the issue is reproduced so we can review the logs.
May 15, 2026 at 7:59 am #18037780

bikbulatovaE

Glitch triggered. After theme customizer update.

[astra-settings]product-sale-percent-value
[astra-settings]header-account-logged-in-text
[astra-settings]header-account-logged-out-text
[astra-settings]header-html-1