ATE joining sentencens results in incorrect translations

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 13:00	8:00 – 13:00	8:00 – 13:00	8:00 – 13:00	8:00 – 13:00	-
-	14:00 – 17:00	14:00 – 17:00	14:00 – 17:00	14:00 – 17:00	14:00 – 17:00	-

Supporter timezone: Asia/Kolkata (GMT+05:30)

This topic contains 2 replies, has 3 voices.

Assisted by: Raja Mohammed.

Author	Posts
March 1, 2021 at 8:52 am
michaelR-105	Joined ATE sentences always unjoins and displays older transaltions
March 1, 2021 at 10:58 am
March 1, 2021 at 11:00 am #8196321
Raja Mohammed Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Kolkata (GMT+05:30)	The issue happen when the Joined segments are transalted using ATE on the next update it un joins and displays an older translation of the segments separately. Already escalate to ATE team. I will keep posted once there is an update
December 28, 2021 at 10:51 am #10255019
Alejandro Supporter Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)	Hello! Can ypu please check if the problem is solved now? in order to do so please: - Edit a page that had the issue and Add a character to the title - Save it - Update the translation and you might see the "problem". translate it and save it - Run the same steps again and this time you should see the problem fixed. Let me know if it works.