I know that source, it's the one that actually made me open this ticket. On that source page, Nicolas V. says on March 11, 2026 at 10:09 pm that the issue should be resolved and you shouldn’t encounter this issue for new translations. But I still do. So what’s your actual status? Resolved or still a known issue?
Languages: English (English )Spanish (Español )German (Deutsch )
Timezone: America/Lima (GMT-05:00)
Please name the permalink of the original affected content, and I will be glad to take a look into this.
I'd like to request temporary access (wp-admin and FTP) to the website to investigate the issue further.
You'll find the necessary fields below the comment section if you log in to leave the next reply. The information you provide will be private, meaning only you and I can see and access it.
IMPORTANT
Please be sure to create a backup of the website and database before granting us access.
If you don't see the "wp-admin / FTP" fields, your login credentials for the post and website will be set to "PUBLIC." Do NOT publish the data unless you see the required wp-admin / FTP fields.
The private reply form looks like this: hidden link
When replying again, click "I still need assistance".
Video: hidden link
Please note that we are required to request this information individually on each ticket. We are not permitted to access any login information that was not specifically provided in the private reply form for this ticket.