ATE - wie finde ich heraus, was noch konkret zu übersetzen ist?

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	-
-	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	-

Supporter timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

This topic contains 0 replies, has 1 voice.

Last updated by elkeS-3 1 month ago.

Assisted by: Lucas Vidal de Andrade.

Author	Posts
January 29, 2025 at 1:14 pm #16646641
elkeS-3	Hintergrund des Themas: Aktuell nutzen wir die neue Version des ATE auf unserer Website hidden link. Wir haben zwei Beiträge, die als nicht vollständig übersetzt angezeigt werden, obwohl die optische Anzeige überall auf blau ist. Die Symptome: Die Prozentzahl der Übersetzung ist unter 100, aber die optische Anzeige zeigt alles als vollständig übersetzt an. Fragen: Wie finde ich heraus, was noch konkret zu übersetzen ist? Könnte das Problem mit Hervorhebungen und/oder Links zusammenhängen? Und falls ja: wie muss ich die konkret bearbeiten, damit alles funktioniert?

Author

Posts

January 29, 2025 at 1:14 pm #16646641

elkeS-3

Hintergrund des Themas:
Aktuell nutzen wir die neue Version des ATE auf unserer Website hidden link. Wir haben zwei Beiträge, die als nicht vollständig übersetzt angezeigt werden, obwohl die optische Anzeige überall auf blau ist.

Die Symptome:
Die Prozentzahl der Übersetzung ist unter 100, aber die optische Anzeige zeigt alles als vollständig übersetzt an.

Fragen:
Wie finde ich heraus, was noch konkret zu übersetzen ist?
Könnte das Problem mit Hervorhebungen und/oder Links zusammenhängen? Und falls ja: wie muss ich die konkret bearbeiten, damit alles funktioniert?

The topic ‘[Closed] ATE – wie finde ich heraus, was noch konkret zu übersetzen ist?’ is closed to new replies.