This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
Tagged: Performance, Translation Quality
This topic contains 7 replies, has 0 voices.
Last updated by Giuseppe Toto 1 week, 4 days ago.
Assisted by: Giuseppe Toto.
| Author | Posts |
|---|---|
| March 6, 2026 at 8:49 am #17877089 | |
|
heikkiK-3 |
https://wpml.org/forums/topic/cant-review-some-translations-it-gives-me-an-error/ So the problem today seems to be that at some point the translations can't be approved and then it seems nothing can be approved after that. I tried to make some change to a product and approve it (after some days) and it works. But when it goes to the state of "not working", it wont approve more products (as told by my translator person) Also there is a problem that the site is not responding, but that's another case and i will open a ticket for that also. |
| March 6, 2026 at 11:20 am #17877629 | |
|
Diego Garcia |
Thank you for the information provided. To properly investigate this matter, I would like to review the issue directly on your website. For this purpose, I kindly request temporary access to the WordPress admin panel (WP-Admin). Preferably, this would be to a test or staging environment where the issue has been replicated, if such an environment is available. You will find the required credential fields below the comment section. Please rest assured that any information submitted there will remain strictly private and accessible only to you and our support team. Additionally, it may be necessary to replicate your website locally in order to perform a deeper analysis in a controlled environment. To do so, we would temporarily install a plugin such as Duplicator to generate a full copy of the site and its content. Once the investigation is complete, the local copy will be removed. Kindly confirm whether this approach is acceptable, and we will proceed accordingly. Thank you very much for your cooperation. Important: |
| March 7, 2026 at 6:04 pm #17879605 | |
|
heikkiK-3 |
Hi. The translations needed a lot of work (they were bad) and the site was not working with the plugin. Lots of downtimes and other problems like The Newsletter Plugin didn't work with wpml at all. We want the money back. This is the message from the very pissed site owner: Urgent: Demand for Full Refund and Formal Complaint – Fatalii Seeds |
| March 9, 2026 at 7:32 am #17880730 | |
|
Diego Garcia |
Good morning, Thank you for bringing this to our attention. I understand your concern, and I would like to assure you that I have already forwarded your refund request to the appropriate team so it can be reviewed as soon as possible. They will get back to you shortly with further information regarding your request. Thank you for your patience and understanding. |
| March 11, 2026 at 9:35 am #17887965 | |
|
Alejandro WPML Supporter since 01/2018
Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00) |
Hello there sir, we sent a mail to you, about the refund. Would you kindly check it out and reply it? we need to have an answer there before we can continue. In the meantime I have started a partial refund process but we need to know examples of some of the bad translations and what it should be the correct version so we can process the last part of the refunds. Regards, |
| March 17, 2026 at 7:46 pm #17905856 | |
|
heikkiK-3 |
Hi. Sorry i was travelling and so couldn't give you an answer earlier. |
| March 25, 2026 at 11:34 am #17926074 | |
|
heikkiK-3 |
sorry to tell you but we have already deleted the translations, and it is impossible to provide any samples. So our native language is Finnish. The site is in english and to translate it automatically from english to finnish, isn't very good. |
| April 17, 2026 at 4:47 pm #17977288 | |
|
Giuseppe Toto WPML Supporter since 12/2025 Languages: English (English ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00) |
Hi, Although you weren’t able to provide any useful details to help us better understand the quality of our translation and overall performance, our team has decided to issue you a refund anyway. You were contacted by email some weeks ago, and we now consider this matter resolved. Best regards, |

