This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 1 voice.

Last updated by davidG-36 1 year ago.

Assigned support staff: Dennis.

Author Posts
May 25, 2019 at 2:57 pm


Today I noticed, that the problem i describe here still appears for mobile version.

Primary language is Georgian.

Please, check this link
hidden link

As anyone can see, for Russian, Georgian logo appears in floating header only, but for English versions Georgian logo appears for regular logo as well as for floating one.

I found some strings for mobile logo in 'Translate texts in admin screens', but even after I checked them and then scan theme for new strings, I can't find them using their logo ID, according Dennis's advice in previous theme.

Additionaly, I figure out, then now, Georgian logo appears on English desktop version too.

Any solution?!

May 25, 2019 at 4:46 pm #3889687


In 'admin_texts_the7' domain I found these two mobile logo strings:


And all of them were translated by their ID already.

But problem still here.

May 26, 2019 at 9:11 am #3891413


My issue is resolved now. Thank you!
I just deleted all logo images and their strings, upload again and translate them by their ID.