This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by michelev-9 10 months ago.

Assigned support staff: Andreas W..

Author Posts
August 7, 2019 at 3:06 pm #4356399


There is a dynamic block on the website which only appears when a certain option is selected. How do I add translation to this based on the selected language?

This is the option:
hidden link

This is the box:
hidden link

August 7, 2019 at 6:50 pm #4357607

Andreas W.

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)


Thank you for contacting the WPML Support Forum.

First, it would be important to knwo how this block was created and which plugin is responsible for it, unless it is part of the theme options.

Theme and plugin options can be translated with our add-on String Translation. It is recommendable to first scan the theme or plugin for new strings at WPML -> Theme and plugin Localization.

Then go to String Translation. First, trz to search for literal strings which zou can simplz copy from the front-end and paste them into the text search field. In case not anz string shows up you might filter by domain and search manually.

Sometimes, the strings will need to be added manually by selecting the option "Translate strings in admin texts" which zou can find at the bottom of the String Translation module.

Let me know if you need anz assistance here.

Kind regards

August 8, 2019 at 11:07 am #4362165


The issue has been resolved. Thanks for the quick and clear response 🙂