Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Prosenjit Barman 1 year, 9 months ago.

Assisted by: Prosenjit Barman.

Author Posts
September 24, 2023 at 6:34 pm #14453619

saidB-4

Hello
I have problem in approve translation reviews for po file after a automatic transalation with more than 3000 worlds
,the translation finished but I can't approve it automaticly, or manualy because the file has become very slow
I tried to apply all the old proposed solutions, but to no avail, and the status of file still in progress
any help

Firefox_Screenshot_2023-09-24T18-22-33.439Z.png
Firefox_Screenshot_2023-09-24T18-23-21.685Z.png
Firefox_Screenshot_2023-09-24T18-24-15.000Z.png
Firefox_Screenshot_2023-09-24T18-25-05.551Z.png
September 26, 2023 at 7:06 am #14463331

Prosenjit Barman
WPML Supporter since 03/2023

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hello There,
Thanks for contacting WPML Support.

I understand the issue you're having and will try my best to assist you in this matter.

From the screenshots, I can see that the Translation is 99% completed, and the translation job is currently in an "in-progress" state. In order to approve the translation review, you must need to ensure that the translation job is 100% completed. Once completed, the translation job will move to the "Review" phase, where you can then approve the review.

From the "WPML > Translations", Please click on the "Translate" button with the String Translation job and complete the Translation. After that, you should be able to approve the translation.

Let me know if that helps or if you need further assistance. I will be happy to help.

Best regards,
Prosenjit

September 26, 2023 at 11:28 am #14466401

saidB-4

Hello
I did it, but the problem is the file has become very slow that's why I can't approve the translation with more than 3000 words.
and I can't do it from the job table
have you any other solution?

September 27, 2023 at 6:37 am #14470531

Prosenjit Barman
WPML Supporter since 03/2023

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hi There,

The Advanced Translation Editor can handle translation files of up to 1MB. If the translation is completed, there shouldn't be any issues in approving it.

Since you're having issues even after translating the strings completely, a closer inspection will be required to understand the root cause of the issue.

I would like to request temporary access (wp-admin and FTP) to your site to take a better look at the issue. It would be better to have a testing site where the issue is replicated.

You will find the needed fields below the comment area when you log in to leave your next reply. The information you will enter is private which means only you and I can see and have access to it.

Maybe I'll need to replicate your site locally. For this, I’ll need to temporarily install a plugin called “Duplicator” or "All in One WP Migration" on your site. This will allow me to create a copy of your site and your content. Once the problem is resolved I will delete the local site. Let me know if this is ok with you.

IMPORTANT
-Please backup site files and database before providing us access.
-If you do not see the wp-admin/FTP fields this means your post & website login details will be made PUBLIC. DO NOT post your website details unless you see the required wp-admin/FTP fields. If you do not, please ask me to enable the private box. The private box looks like this:
hidden link

Looking forward to your response.

Best Regards,
Prosenjit