Different layout on EN Version

Hey Andrea,

Can you edit the English translation of the homepage and make sure that it's completed, please? I edited the homepage and I could see that the translation progress is not at 100%.

Thanks,
Radu

Hey Andrea,

I just edited the homepage:
hidden link

and the gears icon is still available next to Inglese on the right sidebar. Please press that icon and edit the translation. Make sure that everything is done and the progress at the bottom is at 100%. Once you do this, the layout should be corrected as well.

Thanks,
Radu

Hey Andrea,

I had another look at the page but I still don't understand what's the change that you're making.

What I am asking for is to press the gears icon on this page (please see screenshot 1):
hidden link

then make sure that all the translations are finished - check the translation and mark the La traduzione e state completata option until the progress at the bottom is 100%.

Once you do this, the layout of the original page should be copied over to the translation. Can you give this a try, please?

Thanks,
Radu

Hey Andrea,

I had a closer look at the Italian and English page and I could see that on the Italian page, there's this CSS that makes the text go over the image:

.custom-img-1 {
    position: absolute;
    left: 0;
    bottom: 0;
}

I just added this code to Appearance → Customize → Additional CSS area and the CSS is applied to English too. This time, the English page looks fine as well.

Thanks,
Radu

Hey Andrea,

If you edit the translation, the Scarica i Report Kresius aggiornati text is available for translation.

Thanks,
Radu