This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.


I want different menus in different languages (some menu items should not appear in the translated version of the menu)


This can be accomplished by following the steps in the documentation below.

Relevant Documentation:

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by zsoltE-2 1 year, 8 months ago.

Assigned support staff: Mihai Apetrei.

Author Posts
September 26, 2018 at 8:47 am #2766482


I would like to set up different menus in different languages. Now I syncrhonized the menus and not existing menu items show the original language.
Some menu items should not appear in different language. How can I solve this?

September 26, 2018 at 7:19 pm #2768469

Mihai Apetrei

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Bucharest (GMT+03:00)

Hi and thank you for contacting WPML Support!

I will be happy to help you with this.

If you followed the synchronization process, I think this section below will help you:

Please let me know if that helped you accomplish what you need or if you still need help.

I will be waiting for your answer.

October 1, 2018 at 1:50 pm #2778338


My issue is resolved now. Thank you!